§ 01Producto.Nayna · Camiseta (hombre)
AK · 07 · Nayna01 / 04Retrato de Nayna (guepardo) en camiseta de hombre de algodón
AK · Nº 7 / 36Nayna · Nairobi, Kenia

Nayna.

Camiseta (hombre)

Esta camiseta de hombre con el retrato de Nayna, la guepardo de Animal Kinhood, llega con impresión integral: el estampado cubre toda la prenda, no solo el pecho. Lo que ves en la imagen es lo que recibes. Algodon, corte recto, para llevar con vaqueros, debajo de una chaqueta o como primera capa sin pensarlo demasíado.

Pero antes del producto, una cosa sobre Nayna que explica bastante de lo que vas a ver en el retrato.

Impresión
Integral, vibrante y lavableAOP DTG · sublimación
Producción
Se fabrica al recibir tu pedidoBajo demanda · sin stock
Envío
9–25 días laborables en EuropaReino Unido 7–10 · EEUU y Canadá 4–10 · Resto del mundo 5–17
Garantía
¿Defecto? Lo reimprimimosSin coste adicional

Tienda cerrada

La tienda está cerrada por ahora

Estoy dedicando este tiempo a dibujar y a hacer crecer el mundo de Animal Kinhood. La tienda no está operativa y no tengo una fecha para volver a abrirla.

Si algún día vuelve a abrir, puedo avisarte.

Avísame si la tienda vuelve a abrir

§ 02La especie real.Acinonyx jubatus · Guepardo
Guepardo (Acinonyx jubatus) en libertad
La especie real

Guepardo.

Acinonyx jubatus

El motor dice la verdad antes que el dueño. Escucho primero la máquina, después las excusas.

Sabanas abiertas, praderas y matorrales semiáridos del África subsahariana oriental y meridional (Kenia, Tanzania, Namibia, Botsuana); también el altiplano central de Irán, donde sobrevive la última población asiática con menos de 50 individuos.

§ 03La historia detrás del retrato.3 min · 02 capítulos
I
CAP · 01 / 02

Cómo funciona

Nayna repara motos en un taller de South B, Nairobi. La zona industrial de Lunga Lunga Road, cobertizos de chapa, polvo rojo cuando no llueve y barro rojo cuando llueve, boda-boda entrando y saliendo a cualquier hora. Ocho a doce motos por semana, la mayoria taxis de 125 cc que se rompen como se rompe cualquier maquína que trabaja catorce horas al dia. Pinchazos, frenos, cadenas, embragues. Y ella trabaja como caza un guepardo, aunque nunca usaria esa comparacion.

Rafagas. Puede estar cuatro horas seguidas con un motor sin levantar la cabeza. Las manos moviéndose con una precision que parece ensayada pero es instinto acumulado, años de llaves Gedore heredadas de su padre --un mecánico de camiones de Athi River que le enseñó sin enseñárselo, simplemente no impidiéndoselo-- y noches reconstruyendo una Honda CB125 destrozada en la acera con una linterna apretada entre los dientes. No come. No habla. No para. Ni Mwangi, el aprendiz de diecinueve años que lleva ocho meses en el taller, se atreve a interrumpir esas horas.

Y despues se apaga.

II
CAP · 02 / 02

De algodon

La camiseta es de algodon con impresión por sublimación: el retrato se transfiere al tejido completo, no es un parche pegado ni una serigrafía que se agrieta con los lavados. El resultado tiene esa cualidad de las prendas estampadas integrales: la imagen no se interrumpe en las costuras, no hay bordes blancos, no hay zona sin cubrir. Para tallas y ajuste, mira **Guia de tallas** antes de elegir. El tejido, la composición exacta y el cuidado estan en **Tejido, ajuste y confección**.

Se fábrica bajo demanda. No hay stock previo: cada unidad se produce cuando la pides. Los plazos y las condiciónes de envio los tienes en **Envio y devoluciónes**.

Si quieres saber más sobre Nayna --el pañuelo rojo de su abuela Wanjiku, las flores que compra en el mercado de Wakulima antes de abrir el taller, la Honda CB125 que reconstruyó de noche en la acera y que sigue siendo su moto--, su [biografia completa esta aquí](https://www.yagopartal.com/es/animal-kinhood/nayna/). Más [camisetas de AK](https://www.yagopartal.com/es/objects/) en la tienda.

Nayna · Lee su biografía completa
§ 04Ficha técnica.Categoría · pod
Material y composición
100% poliéster (impreso, cortado y cosido · all-over)
Producción
Proveedor de impresión: PrintfulMétodo de producción: DTGTiempo de producción: 2
Cuidado y mantenimiento
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Envío y plazos
Categoría de envío: apparel_aop
§ 05Medidas en plano.A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
XS46 cm69 cm20,5 cm
S49 cm71 cm21 cm
M52 cm73,5 cm21,5 cm
L54,5 cm76 cm22 cm
XL57 cm78,5 cm22,5 cm
2XL59,5 cm81 cm23 cm
3XL62 cm83,5 cm23,5 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06Más de Nayna.08 objetos · misma autora
§ 07Lo que preguntan.08 · sobre POD
  • Cada producto se fabrica bajo demanda cuando realizas tu pedido. No hay stock previo ni sobreproducción. Un socio de producción especializado lo imprime, corta y prepara específicamente para ti.
  • Depende de dos cosas: qué pieza es y a dónde va. Los pósters, la taza, el tote y la mochila salen de Europa: 4-7 días laborables a Europa, 2-4 al Reino Unido, 2-6 a EEUU y Canadá, 6-22 al resto del mundo. Las camisetas y la sudadera se fabrican en Estados Unidos, así que a Europa tardan bastante más: 9-25 días laborables, 7-10 al Reino Unido, 4-10 a EEUU y Canadá, 5-17 al resto del mundo. Todos estos plazos ya incluyen la fabricación, porque cada pieza se hace cuando la pides. La fecha exacta de tu envío la ves al pagar.
  • Escríbenos a mail@yagopartal.com con tu número de pedido y fotos claras del daño (incluye el embalaje). Revisaremos el caso y te ofreceremos una solución lo antes posible, ya sea reemplazo o reembolso.
  • Sí. Tienes 14 días naturales para desistir, sin necesidad de justificación (arts. 102-108 TRLGDCU). Devuelve el producto sin usar y en su estado original; los gastos de devolución corren a tu cargo y se descuenta la posible disminución de valor por un uso que exceda comprobarlo (art. 108.2). Además, tu garantía legal de conformidad sigue intacta: cualquier producto que llegue dañado o con un defecto se repone o reembolsa sin coste. Escríbenos a mail@yagopartal.com.
  • Cada retrato combina fotografía, ilustración digital y fragmentos generados con IA bajo la dirección artística de Yago: la IA aporta material intermedio (referencias, poses, texturas), nunca el resultado final. El proceso incluye investigación de la especie, diseño del personaje y una construcción manual detallada — fotomontaje, luz, color e ilustración — capa a capa en Photoshop.
  • No. Ningun animal participa ni es dañado en el proceso. Los retratos se crean combinando fotografía, ilustración e inteligencia artificial. Son personajes ficticios que representan especies reales con respeto y dignidad.
  • Sí. Aceptamos encargos personalizados de todo tipo: retratos de mascotas, proyectos corporativos o colaboraciones artísticas. Visita la sección Custom Projects en el footer para más información y contacto.
  • Lava la camiseta del revés, a máquina en agua fria, y deja secar al aire. Evita la secadora y el planchado directo sobre la impresión. Siguiendo estas indicaciones, los colores se mantienen vivos mucho tiempo.