§ 01 Producto. Olwen · Póster mate · 35,00 €
AK · 21 · Olwen 01 / 04 print con el retrato de Olwen, liebre europea de Animal Kinhood
AK · Nº 21 / 19 Olwen · Powys, Gales (GB) · valle rural del interior (mid-Wales)

Olwen.

Póster mate

Este póster de liebre es una lámina mate lista para enmarcar: una liebre de frente, con jersey de cuello alto mostaza y chaleco de espiga ciruela, que te sostiene la mirada sobre un fondo verde grisáceo. Es Olwen, un personaje de mi serie Animal Kinhood.

Impresión
Integral, vibrante y lavableAOP DTG · sublimación
Producción
Cortado y cosido en 3–7 díasBajo demanda · sin stock
Envío
Mundial con seguimientoEEUU / Letonia
Garantía
¿Defecto? Lo reimprimimosSin coste adicional
35,00 € IVA incluido · marca blanca
Tamaño · selecciona el tuyo Guía de tamaños →
01
§ 02 La especie real. Lepus europaeus · Liebre europea
Una liebre europea real (Lepus europaeus) comiendo hierba en un prado verde, con las orejas erguidas y la mirada atenta: fotografía de referencia de la especie. Foto: Stuart Bartlett / Unsplash
La especie real

Liebre europea.

Lepus europaeus

Un seto bien plegado aguanta treinta inviernos. Las prisas no aguantan ni uno.

Campos abiertos, pastizales y tierras de cultivo de Europa continental y Gran Bretaña, casi siempre bordeados de setos, linderos y pequeños bosquecillos que usa como refugio diurno. Se adapta también a páramos, marismas saladas, aeródromos y zonas de montaña hasta los 2.800 metros de altitud

§ 03 La historia detrás del retrato. 3 min · 02 capítulos
I
CAP · 01 / 02

Dónde parte la rama

Este print recoge lo que se ve: una liebre de mirada tranquila, el chaleco de espiga ciruela y el único punto de calor en el mostaza del jersey. La creé de frente y con el fondo liso: en una pared no pide nada alrededor. Lo que no cabe en el papel es su oficio: en su historia, Olwen pliega setos vivos a mano, y aprendió de Emrys, el plegador mayor del valle, dónde parte la rama sin matar el seto. Ese saber de invierno te lo cuento aparte, en su biografía.

II
CAP · 02 / 02

La serie, y por qué en la pared

Con Animal Kinhood llevo años retratando animales vestidos, con oficios de gente que madruga y trabaja: aquí, una liebre que pliega los setos vivos de un valle galés cuando todavía es de noche. Olwen es una de ellos, y esta lámina la saca de su historia y la pone en tu casa. Como impresión artística, el acabado mate no da reflejos, así que funciona en cualquier pared, sobre el escritorio o en un pasillo que cruzas al pasar. Si te gusta cómo queda, hay más bichos en el resto de la colección, todos firmados por mí, Yago Partal.

Olwen · Lee su biografía completa
§ 04 Ficha técnica. Categoría · pod
Material y composición
Papel mate calidad museoPeso del material: 189 g/m²
Producción
Proveedor de impresión: PrintfulMétodo de producción: digital_printTiempo de pro
Cuidado y mantenimiento
Mantener en lugar seco. Evitar luz solar directa prolongada. Manipular por los b
Envío y plazos
Categoría de envío: paper
§ 06 Más de Olwen. 08 objetos · misma autora
§ 07 Lo que preguntan. 08 · sobre POD
  • Cada producto se fabrica bajo demanda cuando realizas tu pedido. No hay stock previo ni sobreproducción. Un socio de producción especializado lo imprime, corta y prepara específicamente para ti.
  • La producción tarda normalmente 2-5 días laborables. El envío añade entre 3 y 20 días según el destino. En total, la mayoria de pedidos llegan en 1-3 semanas. Los plazos exactos dependen del centro de producción y tu ubicación.
  • Escríbenos a mail@yagopartal.com con tu número de pedido y fotos claras del daño (incluye el embalaje). Revisaremos el caso y te ofreceremos una solución lo antes posible, ya sea reemplazo o reembolso.
  • Animal Kinhood es una serie de retratos de animales antropomórficos creados por Yago Partal. Cada retrato presenta una especie real vestida con ropa que refleja su personalidad, mezclando fotografía, ilustración e inteligencia artificial.
  • Cada retrato combina fotografía, ilustración e inteligencia artificial bajo la dirección artística de Yago. El proceso incluye investigación de la especie, diseño del personaje, generación asistida por IA y edición manual detallada.
  • Los pósters están disponibles en dos tamaños: 12 x 12 pulgadas (aprox. 30 x 30 cm) y 18 x 18 pulgadas (aprox. 46 x 46 cm). El formato cuadrado es parte del lenguaje visual de la serie.
  • Si detectas un defecto de impresión (colores mal alineados, manchas, zonas sin tinta), contáctanos con fotos en mail@yagopartal.com. Los defectos de producción se resuelven con reemplazo sin coste adicional.
  • Dentro de la UE no hay cargos aduaneros adicionales. Para envíos fuera de la UE, pueden aplicarse tasas de importación e impuestos locales según la legislación de tu país. Estos cargos no están incluidos en el precio.