§ 01Producto.Olwen · Póster enmarcado
AK · 21 · Olwen01 / 04Olwen, liebre europea, en cuadro decorativo de Animal Kinhood
AK · Nº 21 / 36Olwen · Powys, Gales (GB) · valle rural del interior (mid-Wales)

Olwen.

Póster enmarcado

Con marco y listo para colgar de un clavo, este póster enmarcado de liebre se saca de la caja y ya preside la pared que le toque. Es Olwen, una liebre de frente, con jersey de cuello alto mostaza y chaleco de espiga ciruela, de mi serie Animal Kinhood.

Impresión
Tinta al agua sobre papel mateSin reflejos · papel de Japón
Producción
Se fabrica al recibir tu pedidoBajo demanda · sin stock
Envío
4–7 días laborables en EuropaReino Unido 2–4 · EEUU y Canadá 2–6 · Resto del mundo 6–22
Garantía
¿Defecto? Lo reimprimimosSin coste adicional

Tienda cerrada

La tienda está cerrada por ahora

Estoy dedicando este tiempo a dibujar y a hacer crecer el mundo de Animal Kinhood. La tienda no está operativa y no tengo una fecha para volver a abrirla.

Si algún día vuelve a abrir, puedo avisarte.

Avísame si la tienda vuelve a abrir

§ 02La especie real.Lepus europaeus · Liebre europea
Una liebre europea real (Lepus europaeus) comiendo hierba en un prado verde, con las orejas erguidas y la mirada atenta: fotografía de referencia de la especie.Foto: Stuart Bartlett / Unsplash
La especie real

Liebre europea.

Lepus europaeus

Un seto bien plegado aguanta treinta inviernos. Las prisas no aguantan ni uno.

Campos abiertos, pastizales y tierras de cultivo de Europa continental y Gran Bretaña, casi siempre bordeados de setos, linderos y pequeños bosquecillos que usa como refugio diurno. Se adapta también a páramos, marismas saladas, aeródromos y zonas de montaña hasta los 2.800 metros de altitud

§ 03La historia detrás del retrato.3 min · 02 capítulos
I
CAP · 01 / 02

La liebre que no descuelga el teléfono

En su historia, Olwen dice el precio una vez y no lo baja, y a veces eso le sale caro. Con un ganadero del fondo del valle tuvo una discusión de precio en la que sobraron exactamente dos frases, una de cada uno; ninguno las ha retirado, y llevan tres inviernos sin hablarse. Ella lo sabe, sabe lo que le cuesta, y aun así no descuelga el teléfono. El retrato no cuenta nada de eso: solo deja ver su cara serena, de frente. Lo demás está en su biografía.

II
CAP · 02 / 02

Con marco, para el recibidor

Olwen es uno de los personajes de Animal Kinhood, mi serie de animales con ropa y oficio; en su caso, una liebre que pliega setos vivos a mano en el interior de Gales. Con marco tiene la presencia justa para un recibidor o un pasillo que cruzas al pasar, sin pelear con lo que tenga alrededor. La creé de frente y sobre fondo liso: ordena la pared en vez de recargarla. Si te gusta cómo queda, tienes la serie entera —también enmarcada— en el resto de la colección.

Olwen · Lee su biografía completa
§ 04Ficha técnica.Categoría · pod
Material y composición
Papel mate calidad museo + marco enmarcadoPeso del material: 189 g/m²
Producción
Proveedor de impresión: PrintfulMétodo de producción: digital_printTiempo de pro
Cuidado y mantenimiento
Limpiar el cristal con paño seco o ligeramente húmedo. Evitar luz solar directa
Envío y plazos
Categoría de envío: framed_poster
§ 06Más de Olwen.08 objetos · misma autora
§ 07Lo que preguntan.08 · sobre POD
  • Cada producto se fabrica bajo demanda cuando realizas tu pedido. No hay stock previo ni sobreproducción. Un socio de producción especializado lo imprime, corta y prepara específicamente para ti.
  • Depende de dos cosas: qué pieza es y a dónde va. Los pósters, la taza, el tote y la mochila salen de Europa: 4-7 días laborables a Europa, 2-4 al Reino Unido, 2-6 a EEUU y Canadá, 6-22 al resto del mundo. Las camisetas y la sudadera se fabrican en Estados Unidos, así que a Europa tardan bastante más: 9-25 días laborables, 7-10 al Reino Unido, 4-10 a EEUU y Canadá, 5-17 al resto del mundo. Todos estos plazos ya incluyen la fabricación, porque cada pieza se hace cuando la pides. La fecha exacta de tu envío la ves al pagar.
  • Escríbenos a mail@yagopartal.com con tu número de pedido y fotos claras del daño (incluye el embalaje). Revisaremos el caso y te ofreceremos una solución lo antes posible, ya sea reemplazo o reembolso.
  • Animal Kinhood es una serie de retratos de animales antropomórficos creados por Yago Partal. Cada retrato presenta una especie real vestida con ropa que refleja su personalidad, mezclando fotografía, ilustración e inteligencia artificial.
  • Cada retrato combina fotografía, ilustración digital y fragmentos generados con IA bajo la dirección artística de Yago: la IA aporta material intermedio (referencias, poses, texturas), nunca el resultado final. El proceso incluye investigación de la especie, diseño del personaje y una construcción manual detallada — fotomontaje, luz, color e ilustración — capa a capa en Photoshop.
  • Si detectas un defecto de impresión (colores mal alineados, manchas, zonas sin tinta), contáctanos con fotos en mail@yagopartal.com. Los defectos de producción se resuelven con reemplazo sin coste adicional.
  • La producción bajo demanda elimina el stock sobrante y la sobreproducción. Cada producto se fabrica solo cuando alguien lo pide, lo que reduce drasticamente el desperdicio de materiales y la huella de inventario no vendido.
  • Sí. Tienes 14 días naturales para desistir, sin necesidad de justificación (arts. 102-108 TRLGDCU). Devuelve el producto sin usar y en su estado original; los gastos de devolución corren a tu cargo y se descuenta la posible disminución de valor por un uso que exceda comprobarlo (art. 108.2). Además, tu garantía legal de conformidad sigue intacta: cualquier producto que llegue dañado o con un defecto se repone o reembolsa sin coste. Escríbenos a mail@yagopartal.com.