§ 01 Producto. Bruno · Sudadera unisex · 69,00 €
AK · 04 · Bruno 01 / 04 sudadera unisex con el retrato de Bruno, mantis religiosa de Animal Kinhood
AK · Nº 4 / 19 Bruno · Cours Julien / La Plaine, Marsella, Francia

Bruno.

Sudadera unisex

Abriga y saca a la calle a Bruno: esta sudadera de mantis lleva a una mantis con chaqueta verde lima y cadena de plata, técnico de sonido en Marsella. De mi serie Animal Kinhood, de los que graban la ciudad de madrugada y no enseñan nada a nadie.

Impresión
Integral, vibrante y lavableAOP DTG · sublimación
Producción
Cortado y cosido en 3–7 díasBajo demanda · sin stock
Envío
Mundial con seguimientoEEUU / Letonia
Garantía
¿Defecto? Lo reimprimimosSin coste adicional
69,00 € IVA incluido · marca blanca
Talla · selecciona la tuya Guía de tallas →
01
§ 02 La especie real. Mantis religiosa · Mantis religiosa
Mantis religiosa (Mantis religiosa) in the wild
La especie real

Mantis religiosa.

Mantis religiosa

El sonido bueno es invisible. Si el público me nota, algo ha fallado.

Praderas, matorrales mediterráneos, bordes de campo y zonas periurbanas soleadas desde el sur de Europa hasta el norte de África y el oeste de Asia; introducida con éxito en América del Norte desde 1899.

§ 03 La historia detrás del retrato. 3 min · 02 capítulos
I
CAP · 01 / 02

Tres años en un disco duro

De madrugada, Bruno sale solo con una grabadora y captura lo que encuentra: un contenedor cerrándose junto al Vieux-Port, las gaviotas a las tres, el mistral golpeando las antenas del puerto. No publica nada. En la pared del baño tiene un mapa de Marsella con puntos rojos: cada punto, un sitio donde grabó algo. Lleva tres años así y no ha compartido un solo archivo. Dice que no están listas; llevan tres años sin estarlo. La obra más íntima que tiene la guarda donde no la oye nadie.

II
CAP · 02 / 02

Una mantis de las últimas horas

En el pecho llevas su retrato: una mantis de frente, la chaqueta lima, la cadena de plata. Y un apunte de la especie, fuera de la imagen: la mantis se activa al caer la tarde y en las primeras horas de la noche, que es justo cuando Bruno rinde. Por eso una sudadera le pega tanto: es la prenda de salir cuando la ciudad baja el volumen. En el pecho, su cara tranquila; lo demás, en su biografía. La firmo yo, Yago Partal.

Bruno · Lee su biografía completa
§ 04 Ficha técnica. Categoría · pod
Material y composición
Poliéster all-over con interior afelpado · cuello redondo
Producción
Proveedor de impresión: PrintfulMétodo de producción: DTGTiempo de producción: 2
Cuidado y mantenimiento
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Envío y plazos
Categoría de envío: apparel_aop
§ 05 Medidas en plano. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
XS 51 cm67 cm60 cm
S 54 cm69 cm61 cm
M 57 cm71 cm62 cm
L 60 cm73 cm63 cm
XL 63 cm75 cm64 cm
2XL 66 cm77 cm65 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 Más de Bruno. 08 objetos · misma autora
§ 07 Lo que preguntan. 08 · sobre POD
  • Cada producto se fabrica bajo demanda cuando realizas tu pedido. No hay stock previo ni sobreproducción. Un socio de producción especializado lo imprime, corta y prepara específicamente para ti.
  • La producción tarda normalmente 2-5 días laborables. El envío añade entre 3 y 20 días según el destino. En total, la mayoria de pedidos llegan en 1-3 semanas. Los plazos exactos dependen del centro de producción y tu ubicación.
  • Escríbenos a mail@yagopartal.com con tu número de pedido y fotos claras del daño (incluye el embalaje). Revisaremos el caso y te ofreceremos una solución lo antes posible, ya sea reemplazo o reembolso.
  • Las camisetas son 96% algodón y 4% elastano, con un gramaje de 189 g/m2. El tejido es suave con superficie lisa, ideal para la impresión all-over. Son resistentes al pilling y mantienen el color tras el lavado.
  • Lava la camiseta del revés, a máquina en agua fria, y deja secar al aire. Evita la secadora y el planchado directo sobre la impresión. Siguiendo estas indicaciones, los colores se mantienen vivos mucho tiempo.
  • Yago Partal es un artista visual y fotógrafo de Barcelona conocido por Zoo Portraits (2013), un proyecto que llevó su trabajo a medios internacionales. Animal Kinhood es la evolución de esa exploración artística.
  • Las camisetas de hombre van de XS a 5XL. Las de mujer, infantil y juvenil tienen rangos específicos. Consulta la guía de tallas en la ficha de cada producto para medidas exactas en cm y pulgadas.
  • La sudadera tiene hombros caídos (dropped shoulders) que le dan un look relajado y moderno, pero no es un oversize extremo. Si prefieres un fit más holgado, sube una talla respecto a tu talla habitual.