Yara.

La gama baja de tallas — 2T, 3T, 4T — está pensada para los años en los que el cuello redondo tiene que dejar pasar la cabeza sin discutir. El corte es holgado en las mangas para no apretar el bíceps pequeño y recto por delante para que el dibujo se vea plano, sin arrugas. A partir de la talla 6, el patrón crece de manera proporcional: el torso se alarga un poco más rápido que la manga, porque así suelen hacerlo los cuerpos que la llevan. Las tallas 8, 10, 12 y 14 cubren hasta el umbral de la adolescencia. Si hay dudas entre dos tallas, tirar hacia arriba: el retrato de Yara se lleva bien con prenda de caída suave, y el algodón encogerá un poco el primer lavado antes de estabilizarse.

A un niño se le puede explicar Yara sin metáforas: es una caimán adulta que trabaja con micrófonos y ordenadores, en una habitación con las persianas bajadas, porque de noche se oye mejor. Vive en un barrio de Manaos que se llama Educandos, al lado del río. Tiene un estudio que se llama Estúdio Igapó, donde los músicos graban sus discos. Antes de grabar, Yara los escucha mucho rato sin hablar. Cuando un niño pregunta por los aros, basta decir que uno se lo dio su abuela y el otro lo compró ella para hacer pareja. No hace falta añadir nada sobre la pérdida. El nombre *Mãe-do-corte* lo inventó un ingeniero mayor que la conoció joven; significa "la madre del corte" porque Yara trata los finales de las canciones con cuidado. Los niños entienden bien eso: quien cuida algo no lo suelta de golpe.