§ 01 Producto. Benjamin · Camiseta juvenil · 42,00 €
AK · 03 · Benjamin 01 / 04 Benjamin · benjamin_ak-apparel-tshirt-youth-001
AK · Nº 3 / 19 Benjamin · Yellowknife, Canadá

Benjamin.

Camiseta juvenil

Lo que tienes aquí es una camiseta juvenil de Benjamin, lobo ártico, con el retrato estampado de borde a borde sobre toda la superficie de la prenda. Benjamin lleva la chaqueta puffer plateada, la sudadera gris y una cadena fina de plata que era de su padre. No hay color en su vestuario. Plata sobre gris sobre blanco. Así viste siempre, y así aparece en el retrato.

La historia de esta camiseta empieza cuando Benjamin tenía dieciséis años. Vivía en Igloolik, un pueblo de mil setecientos habitantes en la costa de la isla de Baffin, en Nunavut. Un día llegó al pueblo un técnico de Environment Canada. Necesitaba a alguien local que le llevara en motonieve hasta una estación meteorológica automatizada en las afueras. Benjamin se ofreció.

Impresión
Integral, vibrante y lavableAOP DTG · sublimación
Producción
Cortado y cosido en 3–7 díasBajo demanda · sin stock
Envío
Mundial con seguimientoEEUU / Letonia
Garantía
¿Defecto? Lo reimprimimosSin coste adicional
42,00 € IVA incluido · marca blanca
Talla · selecciona la tuya Guía de tallas →
01
§ 02 La especie real. Canis lupus arctos · Lobo ártico
Lobo ártico en su hábitat · Canis lupus arctos
La especie real

Lobo ártico.

Canis lupus arctos

Una ruta bien hecha no necesita que la expliques después.

Tundra del Alto Ártico, exclusivamente al norte de la línea de los árboles: archipiélago de las Queen Elizabeth (Ellesmere, Axel Heiberg, Devon, Ellef Ringnes) en Canadá y norte de Groenlandia. Paisaje de permafrost permanente sin cobertura arbórea, con temperaturas que oscilan entre -50 °C en invierno y 5-10 °C en el breve verano ártico.

§ 03 La historia detrás del retrato. 3 min · 02 capítulos
I
CAP · 01 / 02

El viaje en motonieve

Pasó tres días observando al técnico calibrar sensores, soldar conexiones, limpiar paneles solares y descargar datos climáticos. No dijo casi nada. Solo miró. Miró cómo el técnico comprobaba lecturas, ajustaba registros, consultaba manuales y dejaba la estación funcionando mejor de como la había encontrado. Cuando volvió a casa, Benjamin le dijo a su madre Siku: «Quiero hacer eso.»

Tenía dieciséis años y acababa de encontrar lo que quería hacer con su vida. No por un discurso vocacional ni por un test de orientación: por ver a alguien trabajar con las manos en un sitio remoto donde las cosas funcionan o no funcionan y no hay término medio. Benjamin ya sabía reparar motores —su tío Thomas, mecánico de motonieves, le había enseñado desde pequeño—. Pero hasta aquel viaje no sabía que existía un trabajo que consistiera exactamente en eso: ir a sitios remotos, arreglar lo que se rompe y volver.

A los dieciocho se mudó a Iqaluit. Arctic College: dos años de instrumentación y electrónica. Iqaluit le pareció enorme —ocho mil personas, lo cual dice bastante sobre de dónde venía—. Compartía residencia con tres estudiantes. El ruido constante le ponía tenso: la cocina sucia, las conversaciones que no iban a ningún sitio. Pero la estructura del programa técnico le encajó. Problemas concretos. Soluciones verificables. Cosas que funcionan o no funcionan.

II
CAP · 02 / 02

Calibrar un sensor

Hoy Benjamin trabaja para Environment and Climate Change Canada. Viaja por el archipiélago de las Queen Elizabeth calibrando sensores, reparando antenas, sustituyendo baterías en estaciones meteorológicas dispersas por la tundra ártica canadiense. Pasa dos o tres semanas al mes fuera. Come caribú seco y bannock. Duerme cuando tiene sueño, trabaja cuando hay trabajo. No sigue horario. No usa despertador. En las estaciones donde no hay nadie más, funciona por bloques de cuatro o cinco horas de trabajo y descanso.

Todo empezó con aquel viaje en motonieve a los dieciséis. Tres días callado, mirando a otro reparar cosas. Benjamin entendió algo entonces que sigue siendo verdad catorce años después: que prefiere resolver un problema con las manos antes que hablar de cómo resolverlo. Y que los sitios más remotos del mundo necesitan a alguien que sepa mantener los instrumentos funcionando. Al otro lado del Atlántico, [Otto](https://www.yagopartal.com/es/otto-zorro-artico/) hace exactamente lo mismo en las estaciones noruegas.

La camiseta lleva el retrato completo estampado sobre toda la superficie de la prenda. Impresión integral, no un logo ni un parche. El retrato es frontal: la mirada directa, la chaqueta plateada, la cadena sobre la sudadera gris. En **Tejido, ajuste y confección** están los detalles de composición, gramaje e instrucciones de cuidado. Para encontrar la talla correcta, la pestaña **Guía de tallas** tiene las medidas por edad y contorno.

§ 04 Ficha técnica. Categoría · pod
Material y composición
100% poliéster (impreso, cortado y cosido · all-over)
Producción
Proveedor de impresión: PrintfulMétodo de producción: DTGTiempo de producción: 2
Cuidado y mantenimiento
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Envío y plazos
Categoría de envío: apparel_aop
§ 05 Medidas en plano. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
XS 38 cm53 cm16 cm
S 41 cm56 cm17 cm
M 43 cm59 cm18 cm
L 46 cm62 cm19 cm
XL 48 cm64 cm20 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 Más de Benjamin. 08 objetos · misma autora
§ 07 Lo que preguntan. 08 · sobre POD
  • Cada producto se fabrica bajo demanda cuando realizas tu pedido. No hay stock previo ni sobreproducción. Un socio de producción especializado lo imprime, corta y prepara específicamente para ti.
  • La producción tarda normalmente 2-5 días laborables. El envío añade entre 3 y 20 días segun el destino. En total, la mayoria de pedidos llegan en 1-3 semanas. Los plazos exactos dependen del centro de producción y tu ubicación.
  • Escríbenos a mail@yagopartal.com con tu número de pedido y fotos claras del daño (incluye el embalaje). Revisaremos el caso y te ofreceremos una solución lo antes posible, ya sea reemplazo o reembolso.
  • Lava la camiseta del revés, a máquina en agua fria, y deja secar al aire. Evita la secadora y el planchado directo sobre la impresión. Siguiendo estas indicaciones, los colores se mantienen vivos mucho tiempo.
  • Sí. Aceptamos encargos personalizados de todo tipo: retratos de mascotas, proyectos corporativos o colaboraciones artísticas. Visita la sección Custom Projects en el footer para más información y contacto.
  • La producción bajo demanda elimina el stock sobrante y la sobreproducción. Cada producto se fabrica solo cuando alguien lo pide, lo que reduce drasticamente el desperdicio de materiales y la huella de inventario no vendido.
  • Al ser producción bajo demanda, productos distintos pueden fabricarse en centros diferentes. Pósters, tazas y mochilas suelen enviarse por separado. Cada paquete tiene su propio seguimiento.
  • Yago Partal es un artista visual y fotógrafo de Barcelona conocido por Zoo Portraits (2013), un proyecto que llevó su trabajo a medios internacionales. Animal Kinhood es la evolución de esa exploración artística.