§ 01 Producto. Benjamin · Póster mate sin marco · 35,00 €
AK · 03 · Benjamin 01 / 04 Benjamin · benjamin_ak-paper-001
AK · Nº 3 / 19 Benjamin · Yellowknife, Canadá

Benjamin.

Póster mate sin marco

Este póster mate de Benjamin es una impresión artística del lobo ártico que trabaja como técnico de estaciones meteorológicas en el archipiélago de las Queen Elizabeth, en el Alto Ártico canadiense. Chaqueta puffer plateada, cadena de plata fina al cuello, mirada directa sin tensión. Lo que llega es una lámina sin marco con acabado mate —sin reflejos, sin brillo— que puedes enmarcar como quieras o colgar directa con pinzas, cinta o tira adhesiva.

Impresión
Integral, vibrante y lavableAOP DTG · sublimación
Producción
Cortado y cosido en 3–7 díasBajo demanda · sin stock
Envío
Mundial con seguimientoEEUU / Letonia
Garantía
¿Defecto? Lo reimprimimosSin coste adicional
35,00 € IVA incluido · marca blanca
Talla · selecciona la tuya Guía de tallas →
01
§ 02 La especie real. Canis lupus arctos · Lobo ártico
Lobo ártico en su hábitat · Canis lupus arctos
La especie real

Lobo ártico.

Canis lupus arctos

Una ruta bien hecha no necesita que la expliques después.

Tundra del Alto Ártico, exclusivamente al norte de la línea de los árboles: archipiélago de las Queen Elizabeth (Ellesmere, Axel Heiberg, Devon, Ellef Ringnes) en Canadá y norte de Groenlandia. Paisaje de permafrost permanente sin cobertura arbórea, con temperaturas que oscilan entre -50 °C en invierno y 5-10 °C en el breve verano ártico.

§ 03 La historia detrás del retrato. 3 min · 02 capítulos
I
CAP · 01 / 02

A veinte metros

Cerca de la estación meteorológica de Eureka, en la isla de Ellesmere, Benjamin revisaba una cámara trampa cuando un lobo ártico apareció a veinte metros. Blanco. Quieto. Los lobos de Ellesmere no han sido perseguidos: no huyen de las personas, no las atacan, simplemente están. El biólogo David Mech pasó partes de veinticuatro veranos conviviendo con una manada a seiscientas millas del Polo Norte; las crías le desataban los cordones de las botas mientras él tomaba notas.

Este lobo miró a Benjamin, ladeó la cabeza y siguió caminando. Benjamin se sentó en la nieve y se quedó un rato. Después grabó un mensaje de voz para una amiga piloto que vive en Iqaluit: «He visto un lobo. No le he asustado.» Seis palabras. Lo que define bastante bien cómo se comunica Benjamin con todo: frases cortas, funcionales, sin adorno. Lo mismo que hace con los informes de las estaciones: datos, estado del equipo, lo que necesita reparación.

Esa quietud —un animal frontal, sin gesto de defensa, mirándote como quien mira a alguien que no supone peligro— es lo que el retrato intenta atrapar. Un encuentro sin tensión. Los lobos de Ellesmere llevan miles de años sin aprender a huir de los humanos porque nadie les ha dado motivos. Benjamin es uno de los retratos de la colección de [impresiones de arte de AK](https://www.yagopartal.com/es/product-category/ak-impresion-de-arte-sin-marco/).

II
CAP · 02 / 02

Lo que no se documenta

A los veintisiete, en esa misma estación de Eureka, Benjamin vio una aurora verde y púrpura sobre los paneles de la estación. Sacó el teléfono, hizo una foto. La miró. La borró. Le mandó un audio a su madre diciendo solo que había sido increíble, y después dibujó la aurora en un papel de informe meteorológico. Se lo regaló a su amiga piloto. Ella lo enmarcó. Él no entiende exactamente por qué, pero le gusta que lo hiciera.

Hay gente que prefiere que ciertas cosas existan solo en la experiencia. Benjamin es de esos. Su apartamento en Iqaluit lo confirma: lo mínimo, nada de color, cada objeto con una función clara. Este retrato funciona parecido. Acabado mate, papel grueso, nada de brillo ni cristal. Si lo pones en el pasillo, lo ves al cruzar. Si lo cuelgas frente al escritorio, lo tienes cada vez que levantas la vista. Sin reflejos que compitan con la lámpara ni con la luz de la ventana.

Si quieres conocer la historia completa de Benjamin —de Igloolik a Iqaluit, de los cinco días atrapado solo en Isachsen a la ruta de Ellesmere que lleva años esperando—, su [biografía](https://www.yagopartal.com/es/benjamin-lobo-artico/) la cuenta desde el principio.

§ 04 Ficha técnica. Categoría · pod
Material y composición
Papel mate calidad museoPeso del material: 189 g/m²
Producción
Proveedor de impresión: PrintfulMétodo de producción: digital_printTiempo de pro
Cuidado y mantenimiento
Mantener en lugar seco. Evitar luz solar directa prolongada. Manipular por los b
Envío y plazos
Categoría de envío: paper
§ 06 Más de Benjamin. 08 objetos · misma autora
§ 07 Lo que preguntan. 08 · sobre POD
  • Cada producto se fabrica bajo demanda cuando realizas tu pedido. No hay stock previo ni sobreproducción. Un socio de producción especializado lo imprime, corta y prepara específicamente para ti.
  • La producción tarda normalmente 2-5 días laborables. El envío añade entre 3 y 20 días segun el destino. En total, la mayoria de pedidos llegan en 1-3 semanas. Los plazos exactos dependen del centro de producción y tu ubicación.
  • Escríbenos a mail@yagopartal.com con tu número de pedido y fotos claras del daño (incluye el embalaje). Revisaremos el caso y te ofreceremos una solución lo antes posible, ya sea reemplazo o reembolso.
  • Animal Kinhood es una serie de retratos de animales antropomórficos creados por Yago Partal. Cada retrato presenta una especie real vestida con ropa que refleja su personalidad, mezclando fotografía, ilustración e inteligencia artificial.
  • Sí. Aceptamos encargos personalizados de todo tipo: retratos de mascotas, proyectos corporativos o colaboraciones artísticas. Visita la sección Custom Projects en el footer para más información y contacto.
  • Al fabricarse bajo demanda y de forma personalizada segun tu pedido, no aplica el derecho de desistimiento de 14 días una vez iniciada la producción (art. 103.c TRLGDCU). Esto no afecta a tus derechos como consumidor: conservas íntegramente la garantía legal de conformidad, y cualquier producto que llegue dañado o con un defecto de producción se repone o reembolsa sin coste. Escríbenos a mail@yagopartal.com.
  • No. Ningun animal participa ni es dañado en el proceso. Los retratos se crean combinando fotografía, ilustración e inteligencia artificial. Son personajes ficticios que representan especies reales con respeto y dignidad.
  • Las ediciones abiertas (tienda principal) son productos bajo demanda sin limite de copias. Las ediciones limitadas (sección Ediciones de la tienda) tienen numeración controlada y acabados premium con materiales de galeria.