Nayna.

La personne la plus importante dans la vie de Nayna fut sa grand-mère Wanjiku, qui vendait du chai — thé aux épices — dans une gare de Nairobi. Elle est morte un mardi d'août en préparant celui du matin, et Nayna est arrivée avec vingt minutes de retard. La première chose qu'elle a faite, ce fut de lui enlever du cou le foulard rouge à pois noirs et de se le nouer au sien ; elle ne l'a pas retiré depuis trois ans. Sur le portrait, elle le porte : c'est la seule chose que ce tirage te raconte de toute cette histoire. Le reste est dans sa biographie.

Avec Animal Kinhood, ça fait des années que je fais le portrait d'animaux habillés, avec des vies de gens qui travaillent : ici, un guépard qui dirige seule son atelier de motos dans la zone industrielle de Nairobi et répare par rafales ce que les autres considèrent comme mort. Nayna est l'un de ces personnages, et ce tirage la sort de son histoire pour la poser chez toi. Je l'ai créée de face et sur un fond épuré : sur un mur, elle n'a besoin de rien autour. En tant qu'impression artistique signée par moi, Yago Partal, la finition mate ne renvoie aucun reflet et se plaît bien au-dessus d'un bureau ou dans un couloir. Si ça te plaît, il y a d'autres personnages dans le reste de la collection.