§ 01 Producto. Ndong · Póster mate · 35,00 €
AK · 31 · Ndong 01 / 04 Ndong, mandril, en impresión artística de Animal Kinhood
AK · Nº 31 / 19 Ndong · Owendo, Estuaire, Gabón

Ndong.

Póster mate

Este póster de mandril lleva impreso el retrato de Ndong: máscara facial azul y roja, barba anaranjada, gorro naranja y chaquetón ocre con cuello de borreguito sobre un fondo verde azulado liso — parte de mi serie Animal Kinhood, donde los animales visten y viven como personas. Va sin marco: se cuelga tal cual, con chinchetas o con lo que tengas a mano.

Impresión
Integral, vibrante y lavableAOP DTG · sublimación
Producción
Cortado y cosido en 3–7 díasBajo demanda · sin stock
Envío
Mundial con seguimientoEEUU / Letonia
Garantía
¿Defecto? Lo reimprimimosSin coste adicional
35,00 € IVA incluido · marca blanca
Tamaño · selecciona el tuyo Guía de tamaños →
01
§ 02 La especie real. Mandrillus sphinx · Mandril
Mandril (Mandrillus sphinx) en libertad Foto: Y S (@santonii) / Unsplash (Unsplash License)
La especie real

Mandril.

Mandrillus sphinx

Tú enséñame la luz, que yo paro.

Bosque tropical lluvioso de tierras bajas de África centro-occidental: sur de Camerún, Guinea Ecuatorial continental, Gabón —donde vive la mayor población con diferencia— y el suroeste de la República del Congo. Prefiere el bosque primario y los matorrales densos de jengibres, y también aparece en los mosaicos de bosque y sabana como los de Lopé.

§ 03 La historia detrás del retrato. 3 min · 02 capítulos
I
CAP · 01 / 02

El espejo que mira hacia dentro

En su historia, en el montante derecho de la cabina donde trabaja lleva años un espejo redondo, de los de bolso, pegado con cinta y girado hacia dentro. Si alguien le pregunta, Ndong dice que es para ver el andén, aunque el andén se ve mejor por la ventanilla y todo el que sube al tren lo sabe. Nadie insiste. El azul de su cara, por cierto, es color estructural: fibras de colágeno bajo la piel que desvían la luz; el rojo sí sale de los vasos sanguíneos de la superficie.

II
CAP · 02 / 02

Una comunidad que no cabe en una frase

En su historia, la familia de Ndong no vive en Owendo: vive monte adentro, en una comunidad del bosque que pasa de las seiscientas personas. Es una cifra tan grande que en la ciudad casi nadie se la cree, así que hace tiempo que dejó de repetirla. Sube hasta allí en temporada seca, entre junio y septiembre, y durante esas semanas deja de ser el maquinista del ómnibus para ser, simplemente, uno más de esa comunidad tan numerosa que ni él conoce todas las caras.

Ndong · Lee su biografía completa
§ 04 Ficha técnica. Categoría · pod
Material y composición
Papel mate calidad museoPeso del material: 189 g/m²
Producción
Proveedor de impresión: PrintfulMétodo de producción: digital_printTiempo de pro
Cuidado y mantenimiento
Mantener en lugar seco. Evitar luz solar directa prolongada. Manipular por los b
Envío y plazos
Categoría de envío: paper
§ 06 Más de Ndong. 08 objetos · misma autora
§ 07 Lo que preguntan. 08 · sobre POD
  • Cada producto se fabrica bajo demanda cuando realizas tu pedido. No hay stock previo ni sobreproducción. Un socio de producción especializado lo imprime, corta y prepara específicamente para ti.
  • La producción tarda normalmente 2-5 días laborables. El envío añade entre 3 y 20 días según el destino. En total, la mayoria de pedidos llegan en 1-3 semanas. Los plazos exactos dependen del centro de producción y tu ubicación.
  • Escríbenos a mail@yagopartal.com con tu número de pedido y fotos claras del daño (incluye el embalaje). Revisaremos el caso y te ofreceremos una solución lo antes posible, ya sea reemplazo o reembolso.
  • Animal Kinhood es una serie de retratos de animales antropomórficos creados por Yago Partal. Cada retrato presenta una especie real vestida con ropa que refleja su personalidad, mezclando fotografía, ilustración e inteligencia artificial.
  • Los pósters están disponibles en dos tamaños: 12 x 12 pulgadas (aprox. 30 x 30 cm) y 18 x 18 pulgadas (aprox. 46 x 46 cm). El formato cuadrado es parte del lenguaje visual de la serie.
  • Si detectas un defecto de impresión (colores mal alineados, manchas, zonas sin tinta), contáctanos con fotos en mail@yagopartal.com. Los defectos de producción se resuelven con reemplazo sin coste adicional.
  • Yago Partal es un artista visual y fotógrafo de Barcelona conocido por Zoo Portraits (2013), un proyecto que llevó su trabajo a medios internacionales. Animal Kinhood es la evolución de esa exploración artística.
  • Sí, enviamos a todo el mundo. Los costes de envío varian según la región y el tipo de producto. Puedes ver el coste exacto en el checkout antes de confirmar tu pedido.