§ 01Produit.Ndong · T-shirt (ado)
AK · 31 · Ndong01 / 04Portrait de Ndong (mandrill) sur t-shirt ado
AK · Nº 31 / 36Ndong · Owendo, Estuaire, Gabón

Ndong.

T-shirt (ado)

Vingt-deux kilomètres de voie, appris à pied avec une barre à l'épaule, avant de toucher le moindre levier de commande : voilà les vrais débuts de Ndong, et ce t-shirt mandrill ado porte son portrait, avec bonnet orange et veste ocre à col en peau lainée, de ma série Animal Kinhood.

Impression
Intégrale, vibrante et lavableAOP DTG · sublimation
Production
Fabriqué à la commandeÀ la demande · sans stock
Expédition
9–25 jours ouvrés en EuropeRoyaume-Uni 7–10 · États-Unis et Canada 4–10 · Reste du monde 5–17
Garantie
Un défaut ? On réimprimeSans frais supplémentaires

Boutique fermée

La boutique est fermée pour le moment

Je consacre ce temps à dessiner et à faire grandir le monde d'Animal Kinhood. La boutique ne fonctionne pas, et je n'ai pas de date de réouverture.

Si elle rouvre un jour, je peux te prévenir.

Préviens-moi si la boutique rouvre

§ 02L’espèce réelle.Mandrillus sphinx · Mandrill
Mandrill (Mandrillus sphinx) dans la natureFoto: Y S (@santonii) / Unsplash (Unsplash License)
L’espèce réelle

Mandrill.

Mandrillus sphinx

Toi, montre-moi la lumière, moi, j'arrête.

Forêt tropicale humide de basse altitude d'Afrique centre-occidentale : sud du Cameroun, Guinée équatoriale continentale, Gabon — où vit de loin la plus grande population — et le sud-ouest de la République du Congo. Il préfère la forêt primaire et les fourrés denses de gingembres sauvages, et apparaît aussi dans les mosaïques de forêt et de savane comme celles de la Lopé.

§ 03L’histoire derrière le portrait.3 min · 02 chapitres
I
CAP · 01 / 02

Vingt-deux kilomètres appris à pied

Dans son histoire, avant de monter dans une cabine, Ndong est entré dans le chemin de fer par la brigade de la voie : vingt-deux kilomètres entre deux villages qui se parcourent à pied, avec une barre de fer à l'épaule et pour seul instrument ses jambes. Il a appris les kilomètres en les marchant, un à un, avant d'apprendre à les conduire. Aujourd'hui encore, quand il passe par certains points du tracé, il sait quel tronçon de ballast s'affaisse sous les pluies et freine un peu avant, sans y penser, comme on se souvient d'un chemin par cœur. Et il n'y a pas besoin de le lui dire deux fois.

II
CAP · 02 / 02

La règle que personne ne voit

Sur ce t-shirt pour ados, tu portes plus que ce qui se voit. Le bonnet orange de ce portrait a sa propre règle : il se met en entrant dans la cabine et s'enlève en descendant, sans exception. Effiloché sur le bord, usé par l'usage, c'est le seul vêtement de Ndong qui vit exclusivement là-dedans. Personne en dehors d'un train ne l'a jamais vu porté. Ce geste petit et répété — le mettre, l'enlever, toujours sur le même seuil — c'est peut-être ce qui résume le mieux sa façon d'être : méthodique même dans ce que personne ne voit. Ce vêtement est imprimé à la demande, pièce par pièce, quand quelqu'un le commande, pas avant.

Ndong · Lire sa biographie complète
§ 04Fiche technique.Catégorie · pod
Matériau & composition
100% polyester (imprimé, coupé et cousu · all-over)
Production
Fournisseur d'impression: PrintfulMéthode de production: DTGTemps de production:
Entretien & maintenance
Laver à la machine à l'envers à l'eau froide. Ne pas utiliser d'eau de Javel. Sé
Expédition & délais
Catégorie d'expédition: apparel_aop
§ 06Plus de Ndong.08 objets · même autrice
§ 07Ce que l’on demande.08 · sur le POD
  • Chaque produit est fabriqué à la demande quand tu passes ta commande. Pas de stock préalable ni de surproduction. Un partenaire de production spécialisé l'imprime, le découpe et le prépare spécialement pour toi.
  • Cela dépend de deux choses : quelle pièce c'est et où elle va. Les posters, le mug, le tote et le sac à dos partent d'Europe : 4-7 jours ouvrés vers l'Europe, 2-4 vers le Royaume-Uni, 2-6 vers les États-Unis et le Canada, 6-22 vers le reste du monde. Les t-shirts et le sweat-shirt sont fabriqués aux États-Unis, ils mettent donc bien plus longtemps à arriver en Europe : 9-25 jours ouvrés, 7-10 vers le Royaume-Uni, 4-10 vers les États-Unis et le Canada, 5-17 vers le reste du monde. Tous ces délais incluent déjà la fabrication, car chaque pièce est produite au moment de ta commande. La date exacte de ton envoi s'affiche au paiement.
  • Écris-nous à mail@yagopartal.com avec ton numéro de commande et des photos nettes du dommage (inclus l'emballage). On examinera le cas et on te proposera une solution au plus vite, remplacement ou remboursement.
  • Les t-shirts sont en 96% coton et 4% élasthanne, avec un grammage de 189 g/m2. Le tissu est doux, à surface lisse, idéal pour l'impression all-over. Ils résistent au boulochage et gardent leur couleur après lavage.
  • Yago Partal est un artiste visuel et photographe de Barcelone connu pour Zoo Portraits (2013), un projet qui a porté son travail dans les médias internationaux. Animal Kinhood est l'évolution de cette exploration artistique.
  • Non. Aucun animal ne participe ni n'est blessé dans le processus. Les portraits sont créés en combinant photographie, illustration et intelligence artificielle. Ce sont des personnages fictifs qui représentent des espèces réelles avec respect et dignité.
  • Oui. Tu disposes de 14 jours calendaires pour te rétracter, sans avoir à te justifier (arts. 102-108 TRLGDCU). Retourne le produit non utilisé et dans son état d'origine ; les frais de retour sont à ta charge et toute dépréciation due à une manipulation excédant la vérification est déduite (art. 108.2). Ta garantie légale de conformité demeure pleinement en vigueur : tout produit qui arrive abîmé ou défectueux est remplacé ou remboursé sans frais. Écris-nous à mail@yagopartal.com.
  • Chaque portrait combine photographie, illustration numérique et fragments générés par IA sous la direction artistique de Yago : l'IA fournit du matériel intermédiaire — références, poses, textures — jamais le résultat final. Le processus comprend la recherche sur l'espèce, le design du personnage et une construction manuelle détaillée — photomontage, lumière, couleur et illustration — assemblée couche par couche dans Photoshop.