How are the products made?

Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.

How long does delivery take?

Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.

What do I do if my order arrives damaged?

Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.

What t-shirt sizes are available?

Men's t-shirts range from XS to 5XL. Women's, kids', and youth sizes have specific ranges. Check the size guide on each product page for exact measurements in cm and inches.

Yago Partal is a visual artist and photographer from Barcelona known for Zoo Portraits (2013), a project that brought his work to international media. Animal Kinhood is the evolution of that artistic exploration.

How do I choose my t-shirt size?

Check the size guide in each product tab. Measure a t-shirt that fits you well and compare with the length and width measurements. The t-shirts have a regular fit, neither slim nor oversized.

How are the portraits created?

Each portrait combines photography, illustration, and artificial intelligence under Yago's artistic direction. The process includes species research, character design, AI-assisted generation, and detailed manual editing.

What is the difference between open and limited editions?

Open editions (main shop) are on-demand products with no copy limit. Limited editions (the Editions section of the shop) have controlled numbering and premium finishes with gallery-grade materials.

AK · 13 · Nayna 01 / 04 Nayna · nayna_ak-apparel-tshirt-women-001

AK · Nº 13 / 19 Nayna · Nairobi, Kenia

Nayna.

Camiseta mujer

Camiseta de mujer con impresión integral del retrato de Nayna, la guepardo de Animal Kinhood. El estampado cubre toda la prenda --pecho, espalda, mangas-- sin bordes blancos ni zonas vacias. Algodon, sublimación directa sobre el tejido. Lo que ves en la imagen es lo que llega.

Y lo que llega incluye un pañuelo rojo con lunares negros.

Druck: Vollflächig, leuchtend und waschbarAOP DTG · Sublimation
Produktion: In 3–7 Tagen zugeschnitten und genähtAuf Bestellung · kein Lager
Versand: Weltweit mit SendungsverfolgungUSA / Lettland
Garantie: Defekt? Wir drucken neuOhne Zusatzkosten

49,00 € inkl. MwSt. · neutraler Versand

Größe · wähle deine Größentabelle →

Widerrufsrecht Dieses Produkt wird auf Bestellung nach Ihren Vorgaben gedruckt. Gemäß Artikel 103.c des spanischen Verbraucherschutzgesetzes (TRLGDCU) in Umsetzung von Artikel 16 Buchstabe c der Richtlinie 2011/83/EU besteht nach Produktionsbeginn kein 14-tägiges Widerrufsrecht. Die gesetzliche Gewährleistung bleibt davon unberührt.

Die echte Art

Gepard.

Acinonyx jubatus

Der Motor sagt die Wahrheit vor dem Besitzer. Ich höre zuerst die Maschine, dann die Ausreden.

Offene Savannen, Grasländer und semiaride Buschflächen des östlichen und südlichen Subsahara-Afrikas (Kenia, Tansania, Namibia, Botswana); auch die zentrale Hochebene des Iran, wo die letzte asiatische Population mit weniger als 50 Individuen überlebt.

CAP · 01 / 02

Rojo sobre rojo

Si miras el retrato de Nayna, hay tres cosas que llaman la atención antes que la cara: la chaqueta biker de cuero negro, la corona de flores rojas y el pañuelo. De los tres, el pañuelo es el único que tiene nombre propio detrás.

Wanjiku. La abuela de Nayna. Vendia chai y mandazi en un puesto de lata y madera junto a la estacion de Syokimau, periferia sur de Nairobi, cada mañana desde las cuatro y media. El puesto olia a cardamomo, leche hervida y polvo de la carretera. Nayna iba despues del colegio. Wanjiku le enseñó dos cosas: a atarse un pañuelo al cuello --\"para el polvo y para que sepan que trabajas\"-- y a no hablar si no tenia algo que decir.

Murió un martes de agosto, a los 74 años, mientras preparaba el primer chai del dia. Infarto. Nayna llegó veinte minutos despues. Lo primero que hizo fue cerrar el puesto. Lo segundo fue quitarle el pañuelo del cuello. Rojo con lunares negros, algodon lavado muchas veces, con ese tacto que tiene la ropa que ha pasado por más manos y más amaneceres que tu.

CAP · 02 / 02

Llevarla

La camiseta reproduce todo eso en impresión integral. Sublimacion sobre algodon: el retrato se transfiere al tejido completo, así que el pañuelo, las flores y la chaqueta estan ahí, distribuidos por la prenda sin interrupciones. No es un logo centrado en el pecho. Es el retrato entero, con los colores tal cual, cubriendo la camiseta de arriba abajo.

Para saber como queda en cuanto a ajuste y tallaje, revisa **Guia de tallas** antes de elegir. La composición del tejido, la confección y las instrucciones de lavado estan en **Tejido, ajuste y confección**. Se produce bajo demanda cuando haces el pedido: no hay stock previo, cada unidad se fábrica para ti. Los plazos de producción y envio, y las condiciónes de devolución, los tienes detallados en **Envio y devoluciónes**.

La historia completa de Nayna --como reconstruyó su primera moto en la acera de noche con una linterna entre los dientes, el taller que abrió sola a los veintidos años, la Yamaha SR400 del 85 que lleva ocho meses desmontada y que no piensa vender-- la puedes leer en [su biografia](https://www.yagopartal.com/es/nayna-guepardo/). También existe [en corte masculino](https://www.yagopartal.com/es/producto/camiseta-hombre-nayna/), con el mismo retrato y la misma impresión integral.

Material & Zusammensetzung: 100% poliéster (impreso, cortado y cosido · all-over)
Produktion: Druckanbieter: PrintfulProduktionsmethode: DTGProduktionszeit: 2–7 WerktageHerku

Pflege & Wartung: Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Versand & Zeiten: Versandkategorie: apparel_aop

Talla	A · medio pecho	B · largo	C · manga
XS	41 cm	64 cm	19 cm
S	43,5 cm	66 cm	19,5 cm
M	46 cm	68 cm	20 cm
L	49 cm	70 cm	20,5 cm
XL	52 cm	72 cm	21 cm
2XL	55 cm	74 cm	21,5 cm

Amedio pecho

Blargo

Cmanga

01 · Camiseta hombre

Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
Men's t-shirts range from XS to 5XL. Women's, kids', and youth sizes have specific ranges. Check the size guide on each product page for exact measurements in cm and inches.
Yago Partal is a visual artist and photographer from Barcelona known for Zoo Portraits (2013), a project that brought his work to international media. Animal Kinhood is the evolution of that artistic exploration.
Check the size guide in each product tab. Measure a t-shirt that fits you well and compare with the length and width measurements. The t-shirts have a regular fit, neither slim nor oversized.
Each portrait combines photography, illustration, and artificial intelligence under Yago's artistic direction. The process includes species research, character design, AI-assisted generation, and detailed manual editing.
Open editions (main shop) are on-demand products with no copy limit. Limited editions (the Editions section of the shop) have controlled numbering and premium finishes with gallery-grade materials.

Nayna.

Gepard.

Rojo sobre rojo

Llevarla

· Camiseta hombre

· Sudadera unisex

· Camiseta juvenil

· Camiseta infantil

· Bolsa tote

· Mochila

· Poster sin marco

· Poster enmarcado