§ 01 Product. Jeong · Poster sin marco · 35,00 €
AK · 08 · Jeong 01 / 04 Jeong · jeong_ak-paper-001
AK · Nº 8 / 19 Jeong · Vladivostok, Rusia

Jeong.

Poster sin marco

Este póster mate de Jeong sale de una rutina que empieza a las cinco y cuarenta y cinco de la mañana, a veinticuatro grados bajo cero, en una pista forestal a cuatro kilómetros de Barabash, en el Primorski Krai ruso.

Printing
All-over, vibrant and washableAOP DTG · sublimation
Production
Cut and sewn in 3–7 daysOn demand · no stock
Shipping
Worldwide with trackingUSA / Latvia
Warranty
Defective? We reprint itAt no extra cost
35,00 € Tax included · white-label
Size · pick yours Size guide →
01
§ 02 The real species. Panthera pardus orientalis · Amur leopard
Amur leopard en su hábitat · Panthera pardus orientalis
The real species

Amur leopard.

Panthera pardus orientalis

One hundred and thirty in twenty twenty-three. Thirty in the seventies. The camera trap doesn't lie.

Temperate deciduous and mixed forests of the Russian Far East (Primorsky Krai) and northeast China; the Land of the Leopard National Park holds the bulk of the wild population.

§ 03 The story behind the portrait. 3 min · 02 chapters
I
CAP · 01 / 02

Menos veinticuatro

Jeong, leopardo de Amur, saca el dron de la funda cuando todavía falta media hora para que el cielo se aclare. La batería ha pasado la noche dentro del saco de dormir porque por debajo de cinco grados deja de funcionar. Comprueba la carga tres veces seguidas —lo hizo anoche, lo hace ahora, lo hará mañana— y el dron despega desde un claro entre cedros mientras él se queda de pie con el mando y la pantalla térmica, el termo de café entre los pies y el casco de aviador bien calado hasta las orejas.

El aire huele a resina de cedro y a nieve pisada. Los árboles no hacen ruido. Él tampoco.

Tiene veintiún años. Lleva tres pilotando drones de vigilancia ambiental para el programa de monitorización del Parque Nacional Tierra del Leopardo. Empezó a los dieciocho, después de un curso de pilotaje que hizo a los diecisiete con la idea de que volar cosas podía servir para algo más que estrellarlas contra antenas. Las rutas de vuelo que diseñó tras encontrar su primera trampa furtiva —un lazo de acero en un sendero de fauna, sangre fresca en el metal, a los diecinueve— acabaron convirtiéndose en protocolo del equipo. Nadie le dio crédito oficial. Los guardabosques veteranos saben de quién son. Le llaman Fantasma, porque aparece y desaparece sin avisar y la gente se sobresalta cuando se gira y se da cuenta de que lleva cinco minutos sentado en la mesa de al lado.

II
CAP · 02 / 02

Lo que ve la cámara térmica

En la pantalla aparecen tres ciervos sika cruzando un arroyo helado a setecientos metros al sureste. Un zorro se mueve por la ladera norte. Jeong anota las coordenadas en una libreta con un lápiz que tiene que calentar entre los dedos cada dos minutos para que la punta no se rompa con el frío. Los mapas a mano le dan una lectura que la pantalla no da: la distancia entre dos puntos pasa por los dedos y se queda en la memoria de otra manera.

Cada leopardo de Amur tiene un patrón de rosetas único, como huellas dactilares. Los investigadores con doctorado usan software de reconocimiento. Jeong usa los ojos y esa libreta donde dibuja los patrones a mano. Les pone nombres internos que no comparte con nadie. Cuando un investigador nuevo confunde un individuo con otro, Jeong no dice nada. La decepción se nota igual.

Ciento treinta leopardos de Amur en libertad, según el último censo. Hace diecisiete años eran diecinueve en todo el planeta. Jeong tiene las fotos de esos censos pegadas en la pared de su cuarto. Le recuerdan por qué está ahí.

§ 04 Technical specs. Category · pod
Material & composition
Papel mate calidad museoMaterial weight: 189 g/m²
Production
Print provider: PrintfulProduction method: digital_printProduction time: 2–5 bus
Care & maintenance
Mantener en lugar seco. Evitar luz solar directa prolongada. Manipular por los b
Shipping & timing
Shipping category: paper
§ 06 More of Jeong. 08 objects · same author
§ 07 What people ask. 08 · about POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Animal Kinhood is a series of anthropomorphic animal portraits created by Yago Partal. Each portrait features a real species dressed in clothing that reflects its personality, blending photography, illustration, and artificial intelligence.
  • Since products are made on demand, different items may be manufactured at different facilities. Posters, mugs, and backpacks are often shipped separately. Each package has its own tracking number.
  • The posters use 189 g/m2 matte paper sourced from Japan, 0.26 mm thick. They are printed with water-based multicolour inkjet, ensuring accurate colours and a smooth, glare-free finish.
  • Posters are available in two sizes: 12 x 12 inches (approx. 30 x 30 cm) and 18 x 18 inches (approx. 46 x 46 cm). The square format is part of the series' visual language.
  • Yes. At checkout you can enter a different shipping address from billing. The package arrives white-label with no visible price, so the recipient will not see the cost.