§ 01 Product. Jeong · Camiseta juvenil · 42,00 €
AK · 08 · Jeong 01 / 04 Jeong · jeong_ak-apparel-tshirt-youth-001
AK · Nº 8 / 19 Jeong · Vladivostok, Rusia

Jeong.

Camiseta juvenil

Esta camiseta juvenil de Jeong arranca en un tejado de Vladivostok. Catorce años. Una bolsa de piezas sueltas compradas en el mercado chino de la ciudad — motores, controladora de vuelo, hélices, un chasis de plástico que venía sin instrucciones. Un tutorial de YouTube cargado en una pantalla rota que había que inclinar para leer los subtítulos. Y Kolya, el amigo que vivía dos pisos arriba en el mismo bloque soviético, sujetando el chasis mientras Jeong soldaba los motores con un soldador prestado del taller del edificio.

El dron voló ocho minutos. Ocho minutos de zumbido limpio sobre los bloques del barrio de Vtoraya Rechka, con el cielo gris de la costa del Pacífico ruso y las antenas de televisión pasando por debajo. Desde el tejado se veía el puerto, los cargueros que salían hacia Corea y Japón, y la línea del horizonte donde el mar y la niebla se mezclaban. El dron subió, giró, respondió a los mandos. Después se estrelló contra una antena.

Printing
All-over, vibrant and washableAOP DTG · sublimation
Production
Cut and sewn in 3–7 daysOn demand · no stock
Shipping
Worldwide with trackingUSA / Latvia
Warranty
Defective? We reprint itAt no extra cost
42,00 € Tax included · white-label
Size · pick yours Size guide →
01
§ 02 The real species. Panthera pardus orientalis · Amur leopard
Amur leopard en su hábitat · Panthera pardus orientalis
The real species

Amur leopard.

Panthera pardus orientalis

One hundred and thirty in twenty twenty-three. Thirty in the seventies. The camera trap doesn't lie.

Temperate deciduous and mixed forests of the Russian Far East (Primorsky Krai) and northeast China; the Land of the Leopard National Park holds the bulk of the wild population.

§ 03 The story behind the portrait. 3 min · 02 chapters
I
CAP · 01 / 02

Ocho minutos

Fueron suficientes. A partir de ese día, Jeong supo que quería volar cosas. El qué y el para qué vinieron después — primero los drones de carrera que montaba con componentes cada vez mejores comprados con el dinero de arreglar bicicletas en el barrio, después el curso de pilotaje profesional a los diecisiete, y finalmente el puesto de piloto de drones de vigilancia ambiental en el Parque Nacional Tierra del Leopardo, a tres horas de Vladivostok, donde lleva tres años rastreando fauna desde el aire.

Pero esos ocho minutos en el tejado son el origen de todo. Un chaval de catorce años, una pantalla rota con un tutorial en inglés que apenas entendía, un amigo que no hacía preguntas y sujetaba lo que hiciera falta, y un aparato que no debería haber volado pero que voló. A veces lo mejor que puedes hacer a esa edad es intentarlo antes de estar preparado, romperlo, cortarte un poco y volver a montarlo al día siguiente.

Kolya y Jeong compartían eso: el instituto les daba igual en lo social — ninguno de los dos tenía grupo—, pero les interesaba todo lo que se pudiera desarmar y volver a montar. El tejado del bloque era su taller, su pista de pruebas y su sitio para estar callados mirando el puerto mientras los cargueros se alejaban.

II
CAP · 02 / 02

Instituto y cielos

En el retrato de [Jeong](https://www.yagopartal.com/es/jeong-leopardo-de-amur/) lleva el casco de aviador vintage de cuero marrón que heredó de su abuelo —un piloto de aviación agrícola que volaba aviones ligeros sobre campos de trigo en el Lejano Oriente ruso—, la chaqueta de borreguillo que se compró con su primer sueldo del parque y un jersey azul aciano que lleva desde que tiene memoria. Tres prendas, tres capas de historia. La historia de cada una está en su biografía.

La camiseta lleva ese retrato estampado en impresión integral: toda la superficie, delante y detrás, sin recortes ni bordes. El estampado se imprime directamente sobre el tejido — no pesa, no cruje, no se cuartea con los lavados. Se ve el detalle del casco desgastado, las gafas de aviador encima, el borreguillo de la chaqueta. Es una camiseta para ir al instituto, salir un sábado, quedarse en casa desmontando algo, o ponérsela porque el leopardo mola y ya está.

Si buscas la versión adulta del mismo retrato, la [camiseta de hombre de Jeong](https://www.yagopartal.com/es/producto/camiseta-hombre-jeong/) tiene el mismo estampado en tallas adultas. Se fabrica bajo demanda: cada unidad se imprime cuando se pide, sin stock ni producción en serie. Para composición del tejido y cuidados: **Tejido, ajuste y confección**. Para acertar con la talla sin adivinar: **Guía de tallas**, con tabla de medidas por talla. Plazos y condiciones en **Envío y devoluciones**.

§ 04 Technical specs. Category · pod
Material & composition
100% poliéster (impreso, cortado y cosido · all-over)
Production
Print provider: PrintfulProduction method: DTGProduction time: 2–7 business days
Care & maintenance
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Shipping & timing
Shipping category: apparel_aop
§ 05 Flat measurements. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
XS 38 cm53 cm16 cm
S 41 cm56 cm17 cm
M 43 cm59 cm18 cm
L 46 cm62 cm19 cm
XL 48 cm64 cm20 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 More of Jeong. 08 objects · same author
§ 07 What people ask. 08 · about POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Animal Kinhood is a series of anthropomorphic animal portraits created by Yago Partal. Each portrait features a real species dressed in clothing that reflects its personality, blending photography, illustration, and artificial intelligence.
  • Check the size guide in each product tab. Measure a t-shirt that fits you well and compare with the length and width measurements. The t-shirts have a regular fit, neither slim nor oversized.
  • Since products are made on demand, different items may be manufactured at different facilities. Posters, mugs, and backpacks are often shipped separately. Each package has its own tracking number.
  • Yes. You will receive an email with a tracking number when your order ships from production. If your order ships in multiple packages, you will get a separate tracking number for each one.
  • AI is a tool within the creative process, not the process itself. Yago directs each portrait: researching the species, designing the character, and manually selecting and editing the result. The artistic decision is always human.