§ 01 Product. Ikal · Sudadera unisex · 69,00 €
AK · 07 · Ikal 01 / 04 Ikal · ikal_ak-apparel-unisex-sweater-001
AK · Nº 7 / 19 Ikal · Xochimilco, Ciudad de México

Ikal.

Sudadera unisex

A dos mil doscientos cuarenta metros sobre el nivel del mar, el alba se trabaja con una capa de más. Esta sudadera unisex lleva el retrato de Ikal, el chinampero axolote, y está hecha para esas primeras horas en las que el Valle de México todavía huele a madera quemada y el agua del canal muerde.

Printing
All-over, vibrant and washableAOP DTG · sublimation
Production
Cut and sewn in 3–7 daysOn demand · no stock
Shipping
Worldwide with trackingUSA / Latvia
Warranty
Defective? We reprint itAt no extra cost
69,00 € Tax included · white-label
Size · pick yours Size guide →
01
§ 02 The real species. Ambystoma mexicanum · Axolotl
Axolotl en su hábitat · Ambystoma mexicanum
The real species

Axolotl.

Ambystoma mexicanum

Working the chinampa means caring for the water where the last axolotl lives.

Endemic exclusively to the canals and chinampas of the Xochimilco lake system, in Mexico City, at 2,240 metres of altitude. It inhabits the muddy beds of cold fresh water (between 6 and 20 °C), among aquatic vegetation such as ahuejote and water lily, in low-current zones. Its historic habitat also included the now-extinct lakes of Chalco and Texcoco.

§ 03 The story behind the portrait. 3 min · 02 chapters
I
CAP · 01 / 02

Capa para el alba

Esta sudadera unisex de Ikal se diseñó pensando en el momento en el que empieza el día para él, no en el momento en el que se enseña. Xochimilco está a dos mil doscientos cuarenta metros sobre el nivel del mar, y a las seis y cinco de la mañana, entre los ahuejotes que bordean la chinampa, el aire tiene ese filo seco del Valle de México que no sale en ninguna postal turística. La sudadera aparece ahí. Debajo, una camisa de franela; encima, una chaqueta vaquera si hace falta. Tres capas que responden al clima de altura del centro de México, no al calor que los folletos prometen del Distrito Federal.

Ikal se la pone antes de bajar al canal. Lo hace sin pensarlo, del mismo modo que coge las botas de goma y el machete de mango de madera. La sudadera es la decisión que resuelve el alba sin aparatosidad. Bueno, sin aparatosidad — con una manga que a veces se le engancha en la cuerda y hay que desenganchar.

II
CAP · 02 / 02

Dos mil doscientos cuarenta

Xochimilco se describe a veces como un barrio tropical, y es un error. Está a más altura que Madrid, a más altura que Barcelona, a más altura que casi cualquier capital europea. En enero amanece a siete grados. En abril, que ya es primavera para los calendarios, el agua del canal sigue a catorce grados a primera hora. Poner la mano en esa agua a las seis y media es parecido a cocinar con las manos: al principio escuece, y luego te acostumbras.

La sudadera cubre exactamente ese hueco. Ni abrigo pesado ni camiseta descubierta. Es la prenda que hace posible trabajar desde temprano sin tener que esperar a que la mañana caliente, y que luego se quita cuando el sol sube y se la amarra uno a la cintura hasta el atardecer. La gente que vive en valles altos lo sabe sin que se lo expliquen. El diseño de Ikal añade a esa función práctica el retrato del personaje: el axolote sobre el tejido, como recordatorio de que la prenda salió de un sitio con altura, frescor y agua.

§ 04 Technical specs. Category · pod
Material & composition
Poliéster all-over con interior afelpado · capucha + bolsillo canguro
Production
Print provider: PrintfulProduction method: DTGProduction time: 2–7 business days
Care & maintenance
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Shipping & timing
Shipping category: apparel_aop
§ 05 Flat measurements. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
XS 51 cm67 cm60 cm
S 54 cm69 cm61 cm
M 57 cm71 cm62 cm
L 60 cm73 cm63 cm
XL 63 cm75 cm64 cm
2XL 66 cm77 cm65 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 More of Ikal. 08 objects · same author
§ 07 What people ask. 08 · about POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Check the size guide in each product tab. Measure a t-shirt that fits you well and compare with the length and width measurements. The t-shirts have a regular fit, neither slim nor oversized.
  • The t-shirts are 96% cotton and 4% elastane, weighing 189 g/m2. The fabric is soft with a smooth surface, ideal for all-over printing. They are pilling-resistant and colourfast after washing.
  • Men's t-shirts range from XS to 5XL. Women's, kids', and youth sizes have specific ranges. Check the size guide on each product page for exact measurements in cm and inches.
  • On-demand production eliminates surplus stock and overproduction. Each product is manufactured only when someone orders it, drastically reducing material waste and the footprint of unsold inventory.
  • Wash the t-shirt inside out, machine wash in cold water, and air dry. Avoid the tumble dryer and ironing directly over the print. Following these steps keeps colours vibrant for a long time.