§ 01 Product. Ikal · Camiseta hombre · 49,00 €
AK · 07 · Ikal 01 / 04 Ikal · ikal_ak-apparel-tshirt-men-001
AK · Nº 7 / 19 Ikal · Xochimilco, Ciudad de México

Ikal.

Camiseta hombre

Camiseta de hombre con el retrato de Ikal, el axolote chinampero de Xochimilco que arranca el día a las seis y cinco de la mañana con las manos metidas en agua a catorce grados. Algodón para llevar debajo de la franela o solo.

Printing
All-over, vibrant and washableAOP DTG · sublimation
Production
Cut and sewn in 3–7 daysOn demand · no stock
Shipping
Worldwide with trackingUSA / Latvia
Warranty
Defective? We reprint itAt no extra cost
49,00 € Tax included · white-label
Size · pick yours Size guide →
01
§ 02 The real species. Ambystoma mexicanum · Axolotl
Axolotl en su hábitat · Ambystoma mexicanum
The real species

Axolotl.

Ambystoma mexicanum

Working the chinampa means caring for the water where the last axolotl lives.

Endemic exclusively to the canals and chinampas of the Xochimilco lake system, in Mexico City, at 2,240 metres of altitude. It inhabits the muddy beds of cold fresh water (between 6 and 20 °C), among aquatic vegetation such as ahuejote and water lily, in low-current zones. Its historic habitat also included the now-extinct lakes of Chalco and Texcoco.

§ 03 The story behind the portrait. 3 min · 02 chapters
I
CAP · 01 / 02

Del retrato a la calle

Esta camiseta hombre de Ikal toma el retrato tal como Yago Partal lo fijó en el estudio — el axolote mirando de frente, piel rosácea y branquias reactivas — y lo traslada a una prenda que se lleva por la mañana temprano, antes del café y antes del trabajo. En el retrato Ikal aparece con una camisa de franela roja a cuadros, heredada, abierta sobre una trucker jacket de denim azul desgastado. La camiseta es lo que va debajo. La capa que aguanta sola cuando sube la temperatura y el chaleco se cuelga del hombro.

Ikal sale del canal con el bajo de los vaqueros mojado y las manos moradas del frío del agua. Son las nueve de la mañana, ha estado desde las seis y cinco y ya se ha quitado las capas una por una, conforme el sol subía sobre los ahuejotes. Queda la camiseta. Queda el sudor del primer tramo. Queda el machete de mango de madera al cinturón, la cuerda sobrante enrollada en la mano izquierda.

II
CAP · 02 / 02

Algodón que aguanta

La camiseta está hecha en algodón y se fabrica bajo demanda en la impresora de calidad gráfica que imprime cada retrato Animal Kinhood pieza a pieza. Eso significa que no hay stock esperando en un almacén: el retrato de Ikal se imprime cuando alguien pide esta talla y este corte. Y el algodón es tejido de punto, opaco, respirable, sin acabados que hagan ruido. Se lava con agua fría y se seca al aire. Dura si se cuida, igual que la franela que Ikal heredó de su tío y que hoy, seis años después, todavía tiene los puños enteros.

El retrato va estampado al frente, en tinta directa sobre el tejido. El fondo del retrato acompaña al animal sin salir del contorno, así que la camiseta no parece un póster pegado: parece ropa con un dibujo que se ha quedado dentro. La espalda queda limpia. El cuello es redondo, el corte es recto, los hombros siguen la costura natural. Para tallas y medidas, la guía de tallas está en la pestaña correspondiente del producto.

§ 04 Technical specs. Category · pod
Material & composition
100% poliéster (impreso, cortado y cosido · all-over)
Production
Print provider: PrintfulProduction method: DTGProduction time: 2–7 business days
Care & maintenance
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Shipping & timing
Shipping category: apparel_aop
§ 05 Flat measurements. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
XS 46 cm69 cm20,5 cm
S 49 cm71 cm21 cm
M 52 cm73,5 cm21,5 cm
L 54,5 cm76 cm22 cm
XL 57 cm78,5 cm22,5 cm
2XL 59,5 cm81 cm23 cm
3XL 62 cm83,5 cm23,5 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 More of Ikal. 08 objects · same author
§ 07 What people ask. 08 · about POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Animal Kinhood is a series of anthropomorphic animal portraits created by Yago Partal. Each portrait features a real species dressed in clothing that reflects its personality, blending photography, illustration, and artificial intelligence.
  • Each portrait combines photography, illustration, and artificial intelligence under Yago's artistic direction. The process includes species research, character design, AI-assisted generation, and detailed manual editing.
  • As items are made to order and customised to your order, the 14-day right of withdrawal does not apply once production has begun (Article 103(c) TRLGDCU, implementing Directive 2011/83/EU). This does not affect your consumer rights: your statutory guarantee of conformity remains fully in force, and any product arriving damaged or with a production defect is replaced or refunded at no cost. Contact us at mail@yagopartal.com.
  • Yes, we ship worldwide. Shipping costs vary by region and product type. You can see the exact cost at checkout before confirming your order.
  • Check the size guide in each product tab. Measure a t-shirt that fits you well and compare with the length and width measurements. The t-shirts have a regular fit, neither slim nor oversized.