§ 01 Product. Jeong · Women's t-shirt · 58,00 USD
AK · 08 · Jeong 01 / 04 Jeong · jeong_ak-apparel-tshirt-women-001
AK · Nº 8 / 19 Jeong · Vladivostok, Rusia

Jeong.

Women's t-shirt

What does a child learn when the first language he hears in the kitchen is Korean and the second is the crackle of firewood? Women's t-shirt with the portrait of Jeong, Amur leopard, all-over print on soft cotton. Animal Kinhood.

Printing
All-over, vibrant and washableAOP DTG · sublimation
Production
Cut and sewn in 3–7 daysOn demand · no stock
Shipping
Worldwide with trackingUSA / Latvia
Warranty
Defective? We reprint itAt no extra cost
58,00 USD Tax included · white-label
Size · pick yours Size guide →
01
§ 02 The real species. Panthera pardus orientalis · Amur leopard
Amur leopard en su hábitat · Panthera pardus orientalis
The real species

Amur leopard.

Panthera pardus orientalis

One hundred and thirty in twenty twenty-three. Thirty in the seventies. The camera trap doesn't lie.

Temperate deciduous and mixed forests of the Russian Far East (Primorsky Krai) and northeast China; the Land of the Leopard National Park holds the bulk of the wild population.

§ 03 The story behind the portrait. 3 min · 02 chapters
I
CAP · 01 / 02

Kitchen language

This Jeong women's t-shirt carries his portrait printed over the full surface: aviator helmet, shearling jacket, cornflower-blue sweater and those eyes that seem to have learned to watch before they learned to talk. Jeong, Amur leopard, is twenty-one, but there are things he has known since long before he piloted drones over the forests of Barabash.

His grandmother Halmoni Soo-yeon was koryo-saram. The ethnic Korean community of the Russian Far East, descendants of those deported by Stalin in 1937. She didn't talk much about the history. But when she cooked, she spoke Korean. She taught Jeong to make kimchi before she taught him to read Cyrillic. She taught him to walk through the forest without making a sound, to chop firewood without wasting a single stroke, to smell the wind before choosing a path.

All of that entered through the kitchen. Jeong's Korean is the Korean of recipes: verbs of cutting, fermenting, temperature. He knows how to say "not like that, thinner" and "when the smell changes it's ready" in a language that almost no one around him speaks outside that kitchen. It's an inherited language that lives more in the hands than in conversation, and Jeong keeps it with the same precision with which he keeps the notebook of handwritten recipes his grandmother left him.

II
CAP · 02 / 02

All-over print

The portrait on the t-shirt captures all of that: the pilot grandfather's helmet, the jacket he bought with his first paycheck, the sweater his grandmother gave him, and a stillness that isn't a pose. The print covers the whole garment, seam to seam: the portrait fills the entire surface, no crop, no borders. The cotton is soft and comfortable for everyday wear. The print doesn't crack with washing. It's an all-over print t-shirt for the street, for home, for whatever's needed.

Jeong inherited from his grandmother a notebook of handwritten recipes in Korean with notes in Russian. He also inherited a jar of kimchi that had already turned, and a leather aviator helmet that belonged to his grandfather. He wears the helmet in the portrait. The notebook is in a drawer of his work table, next to another notebook where he draws leopard rosettes by hand to identify individuals without software.

The t-shirt is made to order: it's printed when you order it and shipped directly. Construction and fabric details are in **Fabric, fit and construction**. For exact measurements, check the **Size guide**. Everything practical about timelines and returns is in **Shipping and returns**.

§ 04 Technical specs. Category · pod
Material & composition
100% poliéster (impreso, cortado y cosido · all-over)
Production
Print provider: PrintfulProduction method: DTGProduction time: 2–7 business days
Care & maintenance
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Shipping & timing
Shipping category: apparel_aop
§ 05 Flat measurements. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
XS 41 cm64 cm19 cm
S 43,5 cm66 cm19,5 cm
M 46 cm68 cm20 cm
L 49 cm70 cm20,5 cm
XL 52 cm72 cm21 cm
2XL 55 cm74 cm21,5 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 More of Jeong. 08 objects · same author
§ 07 What people ask. 08 · about POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Yes. You will receive an email with a tracking number when your order ships from production. If your order ships in multiple packages, you will get a separate tracking number for each one.
  • Since products are made on demand, different items may be manufactured at different facilities. Posters, mugs, and backpacks are often shipped separately. Each package has its own tracking number.
  • Men's t-shirts range from XS to 5XL. Women's, kids', and youth sizes have specific ranges. Check the size guide on each product page for exact measurements in cm and inches.
  • Yago Partal is a visual artist and photographer from Barcelona known for Zoo Portraits (2013), a project that brought his work to international media. Animal Kinhood is the evolution of that artistic exploration.
  • No. No animals participate in or are harmed during the process. The portraits are created combining photography, illustration, and artificial intelligence. They are fictional characters representing real species with respect and dignity.