§ 01 Product. Bruno · Women's t-shirt · 58,00 USD
AK · 04 · Bruno 01 / 04 Bruno · bruno_ak-apparel-tshirt-women-001
AK · Nº 4 / 19 Bruno · Provença, Catalunya

Bruno.

Women's t-shirt

This Bruno t-shirt carries the portrait of a praying mantis who works as a live sound engineer. His lime-green jacket, plain white cotton t-shirt and matte silver chain form an image that says little and observes a lot.

Printing
All-over, vibrant and washableAOP DTG · sublimation
Production
Cut and sewn in 3–7 daysOn demand · no stock
Shipping
Worldwide with trackingUSA / Latvia
Warranty
Defective? We reprint itAt no extra cost
58,00 USD Tax included · white-label
Size · pick yours Size guide →
01
§ 02 The real species. Mantis religiosa · Praying mantis
Praying mantis en su hábitat · Mantis religiosa
The real species

Praying mantis.

Mantis religiosa

Prey doesn't see what's still. My whole technique is not moving before.

Meadows, Mediterranean scrubland, field edges and sunny peri-urban zones from southern Europe to northern Africa and western Asia; successfully introduced to North America since 1899.

§ 03 The story behind the portrait. 3 min · 02 chapters
I
CAP · 01 / 02

What the eye catches

In a backstage, Bruno notices a guitarist is tuning a half-step flat from ten meters away. He walks over and says quietly: "The third string." At a nighttime festival, he stops a concert because he's detected a high-voltage cable brushing the metal stage structure through eighty decibels of music. He wears selective earplugs off the clock, wakes up if anything changes in the street's nighttime noise pattern. He speaks in short sentences — rarely more than ten words. Low voice, no modulation, silence between one sentence and the next. When he needs someone to wait, he says a single word: "Attends."

The praying mantis has stereoscopic vision: two compound eyes that let it calculate distances with a precision other insects can't match. In Bruno, that translates into an ability to detect minimal changes in his surroundings — an instrument that sounds as it shouldn't, a mood that shifts in the room, a vibration that arrives through the floor before it comes through the air. What's been still for a long time he can ignore for hours. What moves, he catches instantly.

II
CAP · 02 / 02

Expanded perception

There's a young technician who follows him to gigs to learn. Bruno lets him stand next to the desk but doesn't explain anything. "Watch and listen." That's it. There's a stage manager at Le Molotov with whom he communicates only through gestures during concerts — a raised finger, a nod, an open hand that says "wait." Outside work they don't see each other.

Bruno works between fifteen and twenty concerts a month in peak season, five to eight in winter. Le Molotov, Espace Julien, L'Affranchi, some rotation at the MUCEM. The same week might bring an Algerian oud trio on Monday, hardcore punk on Wednesday, and an industrial techno DJ set on Saturday. When people ask which he liked most, the answer is always the same: "The one that sounded best." Sound quality is his only criterion. Well, not the only one — the band arriving on time for sound check also counts.

Off stage, the same perception stays on. There's a retired neighbor on the first floor who waters the courtyard plants at seven in the morning — Bruno hears him every day from bed, half asleep. They've never spoken. But if one day he didn't hear the water, he'd worry.

§ 04 Technical specs. Category · pod
Material & composition
100% poliéster (impreso, cortado y cosido · all-over)
Production
Print provider: PrintfulProduction method: DTGProduction time: 2–7 business days
Care & maintenance
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Shipping & timing
Shipping category: apparel_aop
§ 05 Flat measurements. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
XS 41 cm64 cm19 cm
S 43,5 cm66 cm19,5 cm
M 46 cm68 cm20 cm
L 49 cm70 cm20,5 cm
XL 52 cm72 cm21 cm
2XL 55 cm74 cm21,5 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 More of Bruno. 08 objects · same author
§ 07 What people ask. 08 · about POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Animal Kinhood is a series of anthropomorphic animal portraits created by Yago Partal. Each portrait features a real species dressed in clothing that reflects its personality, blending photography, illustration, and artificial intelligence.
  • Yes, we ship worldwide. Shipping costs vary by region and product type. You can see the exact cost at checkout before confirming your order.
  • The t-shirts are 96% cotton and 4% elastane, weighing 189 g/m2. The fabric is soft with a smooth surface, ideal for all-over printing. They are pilling-resistant and colourfast after washing.
  • Yes. We accept custom commissions of all kinds: pet portraits, corporate projects, and artistic collaborations. Visit the Custom Projects section in the footer for details and contact.
  • Wash the t-shirt inside out, machine wash in cold water, and air dry. Avoid the tumble dryer and ironing directly over the print. Following these steps keeps colours vibrant for a long time.