§ 01 Produit. Otto · Sweat-shirt unisexe imprimé intégral · 69,00 €
AK · 15 · Otto 01 / 04 Otto · otto_ak-apparel-unisex-sweater-001
AK · Nº 15 / 19 Otto · Kvaløya, Tromsø

Otto.

Sweat-shirt unisexe imprimé intégral

Un sweat-shirt unisexe d'Otto, le renard polaire, avec le portrait imprimé d'un bord à l'autre. Col rond. C'est la version chaude du t-shirt : même image, plus de tissu, plus de chaleur. Le portrait s'étend sur toute la surface, comprise.

Impression
Intégrale, vibrante et lavableAOP DTG · sublimation
Production
Coupé et cousu en 3–7 joursÀ la demande · sans stock
Expédition
Mondiale avec suiviUSA / Lettonie
Garantie
Un défaut ? On réimprimeSans frais supplémentaires
69,00 € TVA incluse · marque blanche
Taille · choisis la tienne Guide des tailles →
01
§ 02 L’espèce réelle. Vulpes lagopus · Renard polaire
Renard polaire en su hábitat · Vulpes lagopus
L’espèce réelle

Renard polaire.

Vulpes lagopus

Le froid apprend à écouter. Tout le reste n'est que bruit.

Toundra arctique et alpine circumpolaire : côtes et intérieur de la Norvège, Suède, Finlande, Russie, Canada, Alaska, Groenland, Islande et Svalbard. C'est le seul mammifère terrestre natif d'Islande.

§ 03 L’histoire derrière le portrait. 3 min · 02 chapitres
I
CAP · 01 / 02

La couche en plus

Et la chaleur, c'est tout un sujet avec Otto. Lui, il n'en a pas besoin. Il travaille huit heures dans une chambre froide à vingt sous zéro dans une usine de transformation de poisson à Tromsø, et il ne se plaint pas du froid. Ça lui va bien. Son appartement à Kvaløya est à seize degrés — la plupart des Norvégiens le gardent à vingt et un ou vingt-deux — et il ouvre la fenêtre en hiver même quand il fait moins vingt dehors. Quand tout le monde monte le chauffage, Otto baisse le sien. C'est un renard polaire : son espèce ne montre aucun stress dû au froid jusqu'à soixante-dix sous zéro.

Mais il porte toujours une couche de vêtement en plus. Même à l'intérieur. Le bonnet ne quitte presque jamais sa tête. Ce n'est pas pour le froid du dehors. C'est autre chose. Le pull en grosse maille avec le col roulé remonté jusqu'au menton, la laine toujours sur lui, le bonnet qui ne s'enlève pas même à l'intérieur. Enlever des vêtements en public le met mal à l'aise. Le renard polaire a le pelage le plus isolant de tous les mammifères — soixante-dix pour cent de sous-poil fin en hiver — et change de pelage deux fois par an. Otto ne change pas de pull : il porte le même comme s'il avait décidé de rester dans une seule saison.

Ce sweat fonctionne à l'inverse d'Otto : toi, tu as probablement bien besoin de chaleur. Pour une journée d'automne, pour rester à la maison quand la température baisse, pour sortir faire des courses quand tu n'as pas envie de chercher ton manteau. La est utile si tu es du genre à garder des choses sur toi — clés, téléphone, fruits secs. Otto transporte des fruits secs dans toutes les poches de tout ce qu'il possède, mais c'est un sujet que la [biographie](https://www.yagopartal.com/fr/animal-kinhood/otto/) explique mieux.

II
CAP · 02 / 02

Taille et entretien

Les couleurs du portrait tiennent sur le tissu : bleu marine, gris argenté, blanc, jaune moutarde. porte l'image étendue dessus. Ça se voit de loin. La composition fonctionne bien sur le sweat parce que les tons froids dominent et n'entrent pas en compétition avec la forme du vêtement — le portrait s'adapte sans avoir l'air d'un écusson surdimensionné.

C'est un vêtement unisexe : même sweat, mêmes tailles, pour qui veut le porter. Le guide des tailles est dans **Guide des tailles** — si tu hésites entre deux, ça vaut la peine de regarder les mesures, parce que l'impression intégrale fait que la coupe se remarque plus que sur un sweat uni. Tissu, composition et entretien au lavage : **Tissu, coupe et confection**. L'impression intégrale a ses particularités en machine, alors ça vaut le coup d'y jeter un œil avant le premier lavage.

C'est pour offrir ? Ça marche. Le portrait d'un renard polaire avec un bonnet en laine imprimé sur un sweat-shirt, ce n'est pas quelque chose qu'on trouve facilement ailleurs. Si tu vises juste pour la taille, c'est un cadeau qui se remarque — du genre que les gens portent vraiment, pas du genre qui finit plié au fond du placard à attendre une seconde chance. Si tu ne vises pas juste, les options d'échange sont dans **Livraison et retours**.

§ 04 Fiche technique. Catégorie · pod
Matériau & composition
Polyester all-over avec intérieur molletonné · capuche + poche kangourou
Production
Fournisseur d'impression: PrintfulMéthode de production: DTGTemps de production:
Entretien & maintenance
Laver à la machine à l'envers à l'eau froide. Ne pas utiliser d'eau de Javel. Sé
Expédition & délais
Catégorie d'expédition: apparel_aop
§ 05 Mesures à plat. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
XS 51 cm67 cm60 cm
S 54 cm69 cm61 cm
M 57 cm71 cm62 cm
L 60 cm73 cm63 cm
XL 63 cm75 cm64 cm
2XL 66 cm77 cm65 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 Plus de Otto. 08 objets · même autrice
§ 07 Ce que l’on demande. 08 · sur le POD
  • Chaque produit est fabriqué à la demande quand tu passes ta commande. Pas de stock préalable ni de surproduction. Un partenaire de production spécialisé l'imprime, le découpe et le prépare spécialement pour toi.
  • La production prend normalement 2-5 jours ouvrés. L'expédition ajoute entre 3 et 20 jours selon la destination. Au total, la plupart des commandes arrivent en 1-3 semaines. Les délais exacts dépendent du centre de production et de ta localisation.
  • Écris-nous à mail@yagopartal.com avec ton numéro de commande et des photos nettes du dommage (inclus l'emballage). On examinera le cas et on te proposera une solution au plus vite, remplacement ou remboursement.
  • Les t-shirts sont en 96% coton et 4% élasthanne, avec un grammage de 189 g/m2. Le tissu est doux, à surface lisse, idéal pour l'impression all-over. Ils résistent au boulochage et gardent leur couleur après lavage.
  • Animal Kinhood est une série de portraits d'animaux anthropomorphes créés par Yago Partal. Chaque portrait présente une espèce réelle habillée de vêtements qui reflètent sa personnalité, en mêlant photographie, illustration et intelligence artificielle.
  • Oui. Nous acceptons des commandes personnalisées de toutes sortes : portraits d'animaux de compagnie, projets d'entreprise ou collaborations artistiques. Va voir la section Custom Projects dans le pied de page pour plus d'infos et le contact.
  • Le sweat à capuche est en 95% coton et 5% élasthanne, avec un grammage de 265 g/m2. Il a des épaules tombantes (dropped shoulders) pour une coupe décontractée et moderne. Il est imprimé, découpé et cousu à la main, avec l'œuvre sur toute la surface.
  • La fabrication à la demande élimine le stock excédentaire et la surproduction. Chaque produit n'est fabriqué que lorsque quelqu'un le commande, ce qui réduit drastiquement le gaspillage de matériaux et l'empreinte des stocks invendus.