§ 01 Produit. Otto · Poster sin marco · 35,00 €
AK · 15 · Otto 01 / 04 Otto · otto_ak-paper-001
AK · Nº 15 / 19 Otto · Kvaløya, Tromsø

Otto.

Poster sin marco

Este póster mate de Otto, zorro ártico, es una impresión sin marco con acabado mate y sin reflejos. Llega enrollado, listo para que lo cuelgues como prefieras: con cinta, con pinzas, apoyado en una repisa o enmarcado por tu cuenta.

Impression
Intégrale, vibrante et lavableAOP DTG · sublimation
Production
Coupé et cousu en 3–7 joursÀ la demande · sans stock
Expédition
Mondiale avec suiviUSA / Lettonie
Garantie
Un défaut ? On réimprimeSans frais supplémentaires
35,00 € TVA incluse · marque blanche
Taille · choisis la tienne Guide des tailles →
01
§ 02 L’espèce réelle. Vulpes lagopus · Renard polaire
Renard polaire en su hábitat · Vulpes lagopus
L’espèce réelle

Renard polaire.

Vulpes lagopus

Le froid apprend à écouter. Tout le reste n'est que bruit.

Toundra arctique et alpine circumpolaire : côtes et intérieur de la Norvège, Suède, Finlande, Russie, Canada, Alaska, Groenland, Islande et Svalbard. C'est le seul mammifère terrestre natif d'Islande.

§ 03 L’histoire derrière le portrait. 3 min · 02 chapitres
I
CAP · 01 / 02

Tres y cuarto

Otto se despierta a las tres y cuarto de la mañana sin alarma. Todos los días. Sale de un piso pequeño en Kvaløya, una isla al oeste de Tromsø, cruza el puente en bicicleta con neumáticos de clavos y llega a una planta de procesado de pescado donde clasifica capturas en una cámara a veinte bajo cero. Le sienta bien el frío. No es una frase hecha: funciona mejor cuando la temperatura baja y el ruido también. El zorro ártico no muestra signos de estrés por frío hasta los setenta bajo cero. Otto no llega a tanto, pero entiende el principio.

Lo que ves en el retrato es exactamente eso. Un jersey de punto grueso con rayas verticales navy y amarillo mostaza, un gorro de lana calado hasta las orejas, y unos ojos ámbar que miran de frente sin pedir nada. No sonríe. No amenaza. Registra. La de alguien que lleva despierto desde las tres de la mañana y que sabe cosas del entorno que tú no has notado todavía.

El amarillo del jersey es el único acento cálido de toda la imagen. El resto es azul marino, gris plateado, blanco. El pelaje de la cara tiene tres tonos que se funden sin transición brusca: gris oscuro en la frente, gris medio en los laterales, blanco puro en el hocico y la barbilla. Hay una simetría en la composición que es casi perfecta pero no del todo — la cabeza tiene una inclinación mínima, imperceptible si no la buscas. Humaniza.

II
CAP · 02 / 02

Dónde ponerlo

Si lo cuelgas en una pared clara, ese contraste de fríos y cálidos funciona. En una pared oscura también, pero por otro motivo: los tonos fríos del pelaje se integran y el amarillo destaca más. En un pasillo lo cruzas al pasar y no distrae. En un despacho o estudio, frente a la mesa, lo tienes a la vista mientras trabajas. En un salón funciona como pieza única o combinado con otros retratos de la colección — los tonos nórdicos de Otto conviven bien con paletas de otros personajes sin competir.

El acabado mate elimina reflejos, así que da igual la orientación de la luz. No necesitas buscar el hueco donde no le dé el sol: funciona en cualquier pared.

Hay dos tamaños en el selector. Si necesitas medir la pared antes de decidir, las medidas exactas están en **Tamaños de impresión**. Los detalles del papel y el acabado, en **Papel y acabado**.

§ 04 Fiche technique. Catégorie · pod
Matériau & composition
Papel mate calidad museoPoids du matériau: 189 g/m²
Production
Fournisseur d'impression: PrintfulMéthode de production: digital_printTemps de p
Entretien & maintenance
Mantener en lugar seco. Evitar luz solar directa prolongada. Manipular por los b
Expédition & délais
Catégorie d'expédition: paper
§ 06 Plus de Otto. 08 objets · même autrice
§ 07 Ce que l’on demande. 08 · sur le POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Animal Kinhood is a series of anthropomorphic animal portraits created by Yago Partal. Each portrait features a real species dressed in clothing that reflects its personality, blending photography, illustration, and artificial intelligence.
  • Yes. You will receive an email with a tracking number when your order ships from production. If your order ships in multiple packages, you will get a separate tracking number for each one.
  • Each portrait combines photography, illustration, and artificial intelligence under Yago's artistic direction. The process includes species research, character design, AI-assisted generation, and detailed manual editing.
  • No. No animals participate in or are harmed during the process. The portraits are created combining photography, illustration, and artificial intelligence. They are fictional characters representing real species with respect and dignity.
  • As items are made to order and customised to your order, the 14-day right of withdrawal does not apply once production has begun (Article 103(c) TRLGDCU, implementing Directive 2011/83/EU). This does not affect your consumer rights: your statutory guarantee of conformity remains fully in force, and any product arriving damaged or with a production defect is replaced or refunded at no cost. Contact us at mail@yagopartal.com.