§ 01 Produit. Otto · Sac à dos · 59,00 €
AK · 15 · Otto 01 / 04 Otto · otto_ak-backpack-001
AK · Nº 15 / 19 Otto · Kvaløya, Tromsø

Otto.

Sac à dos

Ce sac à dos d'Otto, le renard polaire, porte le portrait imprimé sur toute la surface extérieure. Design minimaliste, bretelles rembourrées, poches. Pour le quotidien, pour un court voyage, ou pour quand tu dois transporter plus que ce qui tient dans une poche.

Impression
Intégrale, vibrante et lavableAOP DTG · sublimation
Production
Coupé et cousu en 3–7 joursÀ la demande · sans stock
Expédition
Mondiale avec suiviUSA / Lettonie
Garantie
Un défaut ? On réimprimeSans frais supplémentaires
59,00 € TVA incluse · marque blanche
01
§ 02 L’espèce réelle. Vulpes lagopus · Renard polaire
Renard polaire en su hábitat · Vulpes lagopus
L’espèce réelle

Renard polaire.

Vulpes lagopus

Le froid apprend à écouter. Tout le reste n'est que bruit.

Toundra arctique et alpine circumpolaire : côtes et intérieur de la Norvège, Suède, Finlande, Russie, Canada, Alaska, Groenland, Islande et Svalbard. C'est le seul mammifère terrestre natif d'Islande.

§ 03 L’histoire derrière le portrait. 3 min · 02 chapitres
I
CAP · 01 / 02

La côte

Quand Otto part marcher le long de la côte de Kvaløya, il emporte le strict minimum. De l'eau, des fruits secs, son téléphone allumé — un pacte qu'il a avec sa mère depuis ses treize ans : tant qu'il garde le téléphone allumé, il peut aller où il veut. Pas de sac à dos. Pas de carte. Il marche vers Rekvik ou vers Kaldfjord sans destination fixe, parfois trois heures, parfois huit, et il rentre fatigué, trempé, les poches pleines de pierres ou de branches qui finissent ensuite sur le rebord de la fenêtre ou à la poubelle.

Otto mesure un mètre soixante-huit. Carrure mince, épaules étroites, des mains petites et rapides qui sont étonnamment fortes pour leur taille. Il prend peu de place mais on le remarque. Pas par son volume : par son immobilité. Quand tout le monde s'active à l'usine de transformation de poisson — le tapis, les opérateurs, les caisses en polystyrène —, Otto reste immobile à regarder quelque chose que les autres ne voient pas. Le chauffeur du camion frigorifique qui arrive à cinq heures et demie l'appelle « oreilles » depuis qu'Otto lui a dit que le moteur sonnait bizarre et que la courroie a lâché le lendemain.

Le renard polaire peut parcourir quatre mille cinq cents kilomètres en une saison, et tout ce qu'il porte sur lui, c'est son pelage. Toi, tu as probablement besoin de plus. Un ordinateur portable, un carnet, une bouteille d'eau, une veste au cas où, les clés qui finissent toujours au fond. Ce sac à dos sert à ça. Les poches aident à répartir la charge et à ne pas perdre les choses. Les bretelles se règlent. Le portrait est à l'extérieur, visible : bonnet, pull, yeux ambre, pelage gris argenté. Les mêmes tons froids avec un accent chaud que l'on retrouve sur tous les produits d'Otto.

II
CAP · 02 / 02

Poches et dimensions

Est-ce que ça va pour un ordinateur portable ? Quelles poches a-t-il exactement ? Quelle capacité ? Les dimensions exactes sont dans **Capacité, poches et charge** et dans **Taille et dimensions**. Matériau et structure dans **Matériau et structure**. C'est un sac à dos minimaliste : il n'a pas vingt compartiments ni de systèmes de ventilation dorsale. Il a les poches dont tu as besoin pour organiser l'essentiel et ne pas perdre tes clés au fond.

Les bretelles rembourrées répartissent la charge. Si tu comptes l'emporter au travail, au lycée ou en court voyage — un week-end avec des vêtements, un carnet et un chargeur —, il fait l'affaire. Si tu as besoin de quelque chose de plus technique pour le trekking ou les charges lourdes, ce n'est probablement pas ce que tu cherches. Mais pour le quotidien, avec le portrait d'un renard polaire qui te regarde de face avec des yeux ambre imprimé au dos, il fonctionne. C'est le genre de sac à dos qui attire l'attention dans la rue sans être excessif — les tons froids du portrait font qu'il rend bien sans entrer en compétition avec ce que tu portes.

Qui est Otto, pourquoi il travaille à quatre heures du matin dans une chambre froide à vingt sous zéro, ce qu'il garde dans la cave de son immeuble, pourquoi [Benjamin](https://www.yagopartal.com/fr/animal-kinhood/benjamin/) lui envoie des photos d'une piste d'atterrissage enneigée au Canada et qu'Otto lui répond par une photo du quai de Tromsø sans texte : la [biographie complète](https://www.yagopartal.com/fr/animal-kinhood/otto/) l'explique mieux que n'importe quelle fiche produit.

§ 04 Fiche technique. Catégorie · pod
Matériau & composition
100% polyester · 305 g/m² (9 oz/yd²)Poids du matériau: 305 g/m²
Production
Fournisseur d'impression: PrintfulMéthode de production: sublimationTemps de pro
Entretien & maintenance
Nettoyer en surface avec un chiffon humide. Pas de lave-linge. Sécher à l'air li
Expédition & délais
Catégorie d'expédition: backpack
§ 06 Plus de Otto. 08 objets · même autrice
§ 07 Ce que l’on demande. 08 · sur le POD
  • Chaque produit est fabriqué à la demande quand tu passes ta commande. Pas de stock préalable ni de surproduction. Un partenaire de production spécialisé l'imprime, le découpe et le prépare spécialement pour toi.
  • La production prend normalement 2-5 jours ouvrés. L'expédition ajoute entre 3 et 20 jours selon la destination. Au total, la plupart des commandes arrivent en 1-3 semaines. Les délais exacts dépendent du centre de production et de ta localisation.
  • Écris-nous à mail@yagopartal.com avec ton numéro de commande et des photos nettes du dommage (inclus l'emballage). On examinera le cas et on te proposera une solution au plus vite, remplacement ou remboursement.
  • Animal Kinhood est une série de portraits d'animaux anthropomorphes créés par Yago Partal. Chaque portrait présente une espèce réelle habillée de vêtements qui reflètent sa personnalité, en mêlant photographie, illustration et intelligence artificielle.
  • Si tu repères un défaut d'impression (couleurs mal alignées, taches, zones sans encre), contacte-nous avec des photos à mail@yagopartal.com. Les défauts de production sont résolus par un remplacement sans frais supplémentaires.
  • Oui. Le sac à dos a un compartiment intérieur pour ordinateurs portables jusqu'à 15 pouces. Ses dimensions sont 41 x 31 x 14 cm avec une capacité de 20 litres, assez pour un usage quotidien et de courts voyages.
  • Comme les produits sont fabriqués à la demande et personnalisés selon ta commande, le droit de rétractation de 14 jours ne s'applique pas une fois la production lancée (art. 103.c TRLGDCU). Ça n'affecte pas tes droits de consommateur : tu conserves intégralement la garantie légale de conformité, et tout produit qui arrive abîmé ou avec un défaut de production est remplacé ou remboursé sans frais. Écris-nous à mail@yagopartal.com.
  • Les éditions ouvertes (boutique principale) sont des produits à la demande sans limite d'exemplaires. Les éditions limitées (section Éditions de la boutique) ont une numérotation contrôlée et des finitions premium avec des matériaux de galerie.