§ 01Produit.Nala · Poster encadré
AK · 19 · Nala01 / 04impression encadrée par Animal Kinhood : portrait de Nala, protèle
AK · Nº 19 / 36Nala · Johannesburgo (Maboneng), Sudáfrica

Nala.

Poster encadré

L'affiche encadrée protèle arrive avec son cadre déjà posé, prête à accrocher à un clou : Nala de face, enveloppée de denim clouté avec sa capuche rose qui dépasse, sur un fond uni. C'est un personnage de ma série Animal Kinhood.

Impression
Encre à l'eau sur papier matSans reflets · papier du Japon
Production
Fabriqué à la commandeÀ la demande · sans stock
Expédition
4–7 jours ouvrés en EuropeRoyaume-Uni 2–4 · États-Unis et Canada 2–6 · Reste du monde 6–22
Garantie
Un défaut ? On réimprimeSans frais supplémentaires

Boutique fermée

La boutique est fermée pour le moment

Je consacre ce temps à dessiner et à faire grandir le monde d'Animal Kinhood. La boutique ne fonctionne pas, et je n'ai pas de date de réouverture.

Si elle rouvre un jour, je peux te prévenir.

Préviens-moi si la boutique rouvre

§ 02L’espèce réelle.Proteles cristata · Protèle
Protèle (Proteles cristata) dans la nature
L’espèce réelle

Protèle.

Proteles cristata

Le dotwork apprend à attendre. Point par point, sans appuyer sur la peau.

Savanes ouvertes, prairies et fourrés semi-arides d'Afrique orientale et australe, avec des précipitations annuelles inférieures à 800 mm ; en Afrique du Sud, il occupe le Highveld, le Karoo et le bushveld. Évite les forêts denses et les déserts extrêmes.

§ 03L’histoire derrière le portrait.3 min · 02 chapitres
I
CAP · 01 / 02

Trois heures à compter les points

Son premier tatouage complet fut une fougère géométrique sur un avant-bras. Trois heures sans pause, l'aiguille ponctuant la peau comme si elle comptait — parce qu'elle compte chaque point, même si elle dit que non —, et son maître regardait depuis l'autre bout de l'atelier sans intervenir une seule fois. Une année entière d'apprentissage à attendre avant qu'il ne la laisse toucher la peau d'un client : « si tu ne peux pas attendre, tu ne peux pas tatouer », et elle a pu. Le portrait ne raconte rien de tout ça ; il laisse juste voir son visage de face, avec les anneaux argentés à ses grandes oreilles. Le reste, je te le raconte à part.

II
CAP · 02 / 02

Un tableau encadré pour l'entrée

Nala est l'un des personnages d'Animal Kinhood, ma série d'animaux avec vêtements et métier : dans son cas, une protèle qui tatoue du dotwork dans un atelier de Maboneng, à Johannesburg. Avec son cadre, elle a la présence juste : qui entre dans la pièce la regarde en premier. Elle est bien à sa place dans une entrée ou un couloir que tu traverses en passant, sans se battre avec ce qu'il y a autour. Si tu aimes la façon dont elle organise le mur plutôt que de simplement le décorer, toute la série — aussi encadrée — est dans la collection.

Nala · Lire sa biographie complète
§ 04Fiche technique.Catégorie · pod
Matériau & composition
Papier mat qualité musée + cadrePoids du matériau: 189 g/m²
Production
Fournisseur d'impression: PrintfulMéthode de production: digital_printTemps de p
Entretien & maintenance
Nettoyer le verre avec un chiffon sec ou légèrement humide. Éviter une expositio
Expédition & délais
Catégorie d'expédition: framed_poster
§ 06Plus de Nala.08 objets · même autrice
§ 07Ce que l’on demande.08 · sur le POD
  • Chaque produit est fabriqué à la demande quand tu passes ta commande. Pas de stock préalable ni de surproduction. Un partenaire de production spécialisé l'imprime, le découpe et le prépare spécialement pour toi.
  • Cela dépend de deux choses : quelle pièce c'est et où elle va. Les posters, le mug, le tote et le sac à dos partent d'Europe : 4-7 jours ouvrés vers l'Europe, 2-4 vers le Royaume-Uni, 2-6 vers les États-Unis et le Canada, 6-22 vers le reste du monde. Les t-shirts et le sweat-shirt sont fabriqués aux États-Unis, ils mettent donc bien plus longtemps à arriver en Europe : 9-25 jours ouvrés, 7-10 vers le Royaume-Uni, 4-10 vers les États-Unis et le Canada, 5-17 vers le reste du monde. Tous ces délais incluent déjà la fabrication, car chaque pièce est produite au moment de ta commande. La date exacte de ton envoi s'affiche au paiement.
  • Écris-nous à mail@yagopartal.com avec ton numéro de commande et des photos nettes du dommage (inclus l'emballage). On examinera le cas et on te proposera une solution au plus vite, remplacement ou remboursement.
  • Elle inclut un cadre en bois d'ayous (1,9 cm d'épaisseur, issu de forêts renouvelables), une façade protectrice en Acrylite (acrylique) et les accessoires pour l'accrocher. Elle est légère et arrive prête à accrocher directement au mur.
  • Non. Aucun animal ne participe ni n'est blessé dans le processus. Les portraits sont créés en combinant photographie, illustration et intelligence artificielle. Ce sont des personnages fictifs qui représentent des espèces réelles avec respect et dignité.
  • Comme la fabrication est à la demande, des produits différents peuvent être fabriqués dans des centres différents. Affiches, mugs et sacs à dos sont souvent expédiés séparément. Chaque colis a son propre suivi.
  • Oui. Tu recevras un email avec le numéro de suivi quand ta commande sortira de production. Si ta commande part en plusieurs colis, tu recevras un suivi indépendant pour chacun.
  • L'IA génère des fragments intermédiaires du processus créatif — références, poses et, pour les espèces sauvages, une partie de la base visuelle de l'animal — jamais la pièce finale. Yago dirige chaque portrait : il étudie l'espèce, conçoit le personnage et construit le résultat à la main dans Photoshop, couche après couche. La décision artistique est toujours humaine.