§ 01 Produit. Mansa · Taza · 19,00 €
AK · 11 · Mansa 01 / 04 Mansa · mansa_ak-mug-001
AK · Nº 11 / 19 Mansa · Maun, Botsuana

Mansa.

Taza

Esta taza lleva el retrato de Mansa, una elefante africana de sabana, impreso en sublimación sobre cerámica vitrificada blanca. El asa y el interior van en color a juego con el jersey rosa del retrato. Apta para microondas y lavavajillas.

Bogobe con leche, un vaso de rooibos y la mochila ya preparada junto a la puerta. Así empieza cada mañana de Mansa en Maun, a las seis y cuarenta y cinco, antes de caminar al colegio. Esta taza se fabrica bajo demanda. No hay stock previo.

Impression
Intégrale, vibrante et lavableAOP DTG · sublimation
Production
Coupé et cousu en 3–7 joursÀ la demande · sans stock
Expédition
Mondiale avec suiviUSA / Lettonie
Garantie
Un défaut ? On réimprimeSans frais supplémentaires
19,00 € TVA incluse · marque blanche
01
§ 02 L’espèce réelle. Loxodonta africana · Éléphant de savane d'Afrique
Éléphant de savane d'Afrique en su hábitat · Loxodonta africana
L’espèce réelle

Éléphant de savane d'Afrique.

Loxodonta africana

Les pierres se souviennent de chemins qu'on oublie d'apprendre.

Savanes, fourrés et forêts ouvertes de l'Afrique subsaharienne, du Serengeti et du Kenya jusqu'au delta de l'Okavango (Botswana), qui abrite la plus grande concentration mondiale de l'espèce. S'adapte à des écosystèmes très différents : prairies arides du Kalahari, berges de rivières, lisières de forêts galeries.

§ 03 L’histoire derrière le portrait. 3 min · 02 chapitres
I
CAP · 01 / 02

Bogobe con leche

En Maun, el desayuno es bogobe: gachas de sorgo o maíz cocidas con leche, sal y a veces azúcar. Mansa lo toma sin azúcar, con un vaso de rooibos al lado. Keitumetse se lo prepara antes de salir a la fábrica.

A las seis y cuarenta y cinco la mochila ya está junto a la puerta. La taza, lavada del día anterior, en el escurridor. Cada cosa en su sitio. Es lo que sostiene.

II
CAP · 02 / 02

Cerámica vitrificada

Esta taza es de cerámica blanca vitrificada, capacidad 330 ml (~11 oz). La impresión es sublimación integrada en el vidriado: el color queda dentro de la cerámica, no se desgasta con el uso ni con el lavavajillas.

Asa e interior en color a juego con el jersey rosa del retrato. Apta para microondas (hasta 600 W). Se fabrica bajo demanda en EEUU o Letonia.

§ 04 Fiche technique. Catégorie · pod
Matériau & composition
Cerámica con interior de color · sublimación exterior
Production
Fournisseur d'impression: PrintfulMéthode de production: sublimationTemps de pro
Entretien & maintenance
Apta para microondas y lavavajillas según indicaciones Printful. Evitar choque t
Expédition & délais
Catégorie d'expédition: mug
§ 06 Plus de Mansa. 08 objets · même autrice
§ 07 Ce que l’on demande. 08 · sur le POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Yes. You will receive an email with a tracking number when your order ships from production. If your order ships in multiple packages, you will get a separate tracking number for each one.
  • Yes, we ship worldwide. Shipping costs vary by region and product type. You can see the exact cost at checkout before confirming your order.
  • Yago Partal is a visual artist and photographer from Barcelona known for Zoo Portraits (2013), a project that brought his work to international media. Animal Kinhood is the evolution of that artistic exploration.
  • Yes. The mug is dishwasher and microwave safe. It is lead-free and BPA-free ceramic. To keep the print looking perfect as long as possible, avoid washing with highly abrasive products.
  • AI is a tool within the creative process, not the process itself. Yago directs each portrait: researching the species, designing the character, and manually selecting and editing the result. The artistic decision is always human.