§ 01 Produit. Liam · Sudadera unisex · 69,00 €
AK · 09 · Liam 01 / 04 Liam · liam_ak-apparel-unisex-sweater-001
AK · Nº 9 / 19 Liam · Asheville, Carolina del Norte

Liam.

Sudadera unisex

Esta sudadera de Liam lleva su retrato impreso de borde a borde: el jersey de punto grueso con calaveras en fucsia y naranja, el cuello turquesa, los motivos Fair Isle sobre fondo oscuro. La impresión es integral, cubre toda la prenda, y lo que recibes es una pieza de ropa con una imagen artística que no se parece a un logo ni a un estampado central.

Liam es un oso negro americano que elabora cerveza artesanal en West Asheville, Carolina del Norte. Su cervecería ocupa un antiguo taller de carpintería y funciona con equipamiento usado, ingredientes locales cuando puede y un ayudante a media jornada. Pero lo que define a Liam tanto como la cerveza es su forma de habitar el año, un ciclo que tiene dos polos claros y que marca todo lo que hace.

Impression
Intégrale, vibrante et lavableAOP DTG · sublimation
Production
Coupé et cousu en 3–7 joursÀ la demande · sans stock
Expédition
Mondiale avec suiviUSA / Lettonie
Garantie
Un défaut ? On réimprimeSans frais supplémentaires
69,00 € TVA incluse · marque blanche
Taille · choisis la tienne Guide des tailles →
01
§ 02 L’espèce réelle. Ursus americanus · Ours noir américain
Ours noir américain en su hábitat · Ursus americanus
L’espèce réelle

Ours noir américain.

Ursus americanus

Je passe sept mois à dormir sans boire ni manger. Mon corps apprend avant ma tête.

Forêts tempérées, boréales et subtropicales d'Amérique du Nord, de l'Alaska et du nord du Canada jusqu'au nord du Mexique ; particulièrement associé aux Appalaches du sud (Blue Ridge, Great Smoky Mountains) et au Pisgah National Forest en Caroline du Nord.

§ 03 L’histoire derrière le portrait. 3 min · 02 chapitres
I
CAP · 01 / 02

Octubre a catorce horas

En otoño, Liam trabaja catorce horas al día. Es la temporada de cosecha, de producción máxima, de festivales y taproom lleno. Cuatro lotes, dos cervezas estacionales, un pedido para la calle de al lado. El taller huele a lúpulo y sudor. Duerme seis horas. Come de pie. La hiperfagia del oso negro — ese período en que el cuerpo pide acumular antes de que llegue el frío — se traduce en hiperactividad productiva que no deja espacio para casi nada más. Cuando llega noviembre, los tanques están llenos, las botellas etiquetadas y Liam empieza a ralentizar sin que nadie se lo pida.

II
CAP · 02 / 02

Febrero con la estufa Jotul

En invierno el ritmo se invierte. El taproom se vacía. Los turistas se van. Asheville se recoge. Y Liam entra en su propio torpor: produce menos, sale menos, duerme diez horas si le dejan, baja la calefacción y se mete junto a la estufa de leña Jotul que restauró él mismo. Cancela planes. Si lo fuerzan a socializar en enero, se vuelve irritable, torpe. Hace cerveza oscura, pesada, para los pocos que pasan por el taller en esos meses.

Su generosidad en otoño — las cervezas que deja en porches, los favores con herramientas, los pedidos extra para bares vecinos — tiene la misma raíz que su retiro en febrero. El cuerpo manda. El trabajo sigue al cuerpo, las relaciones siguen al trabajo, y el invierno comprime todo al mínimo necesario: estufa, cerveza oscura, silencio.

§ 04 Fiche technique. Catégorie · pod
Matériau & composition
Poliéster all-over con interior afelpado · capucha + bolsillo canguro
Production
Fournisseur d'impression: PrintfulMéthode de production: DTGTemps de production:
Entretien & maintenance
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Expédition & délais
Catégorie d'expédition: apparel_aop
§ 05 Mesures à plat. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
XS 51 cm67 cm60 cm
S 54 cm69 cm61 cm
M 57 cm71 cm62 cm
L 60 cm73 cm63 cm
XL 63 cm75 cm64 cm
2XL 66 cm77 cm65 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 Plus de Liam. 08 objets · même autrice
§ 07 Ce que l’on demande. 08 · sur le POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Animal Kinhood is a series of anthropomorphic animal portraits created by Yago Partal. Each portrait features a real species dressed in clothing that reflects its personality, blending photography, illustration, and artificial intelligence.
  • On-demand production eliminates surplus stock and overproduction. Each product is manufactured only when someone orders it, drastically reducing material waste and the footprint of unsold inventory.
  • Yes. At checkout you can enter a different shipping address from billing. The package arrives white-label with no visible price, so the recipient will not see the cost.
  • The hoodie is 95% cotton and 5% elastane, weighing 265 g/m2. It features dropped shoulders for a relaxed, modern fit. It is printed, cut, and hand-sewn with the artwork covering the entire surface.
  • Yes, we ship worldwide. Shipping costs vary by region and product type. You can see the exact cost at checkout before confirming your order.