§ 01 Product. Liam · Sudadera unisex · 69,00 €
AK · 09 · Liam 01 / 04 Liam · liam_ak-apparel-unisex-sweater-001
AK · Nº 9 / 19 Liam · Asheville, Carolina del Norte

Liam.

Sudadera unisex

Esta sudadera de Liam lleva su retrato impreso de borde a borde: el jersey de punto grueso con calaveras en fucsia y naranja, el cuello turquesa, los motivos Fair Isle sobre fondo oscuro. La impresión es integral, cubre toda la prenda, y lo que recibes es una pieza de ropa con una imagen artística que no se parece a un logo ni a un estampado central.

Liam es un oso negro americano que elabora cerveza artesanal en West Asheville, Carolina del Norte. Su cervecería ocupa un antiguo taller de carpintería y funciona con equipamiento usado, ingredientes locales cuando puede y un ayudante a media jornada. Pero lo que define a Liam tanto como la cerveza es su forma de habitar el año, un ciclo que tiene dos polos claros y que marca todo lo que hace.

Printing
All-over, vibrant and washableAOP DTG · sublimation
Production
Cut and sewn in 3–7 daysOn demand · no stock
Shipping
Worldwide with trackingUSA / Latvia
Warranty
Defective? We reprint itAt no extra cost
69,00 € Tax included · white-label
Size · pick yours Size guide →
01
§ 02 The real species. Ursus americanus · American black bear
American black bear en su hábitat · Ursus americanus
The real species

American black bear.

Ursus americanus

I spend seven months asleep without drinking or eating. My body learns before my head does.

Temperate, boreal and subtropical forests of North America, from Alaska and northern Canada to northern Mexico; especially associated with the southern Appalachians (Blue Ridge, Great Smoky Mountains) and Pisgah National Forest in North Carolina.

§ 03 The story behind the portrait. 3 min · 02 chapters
I
CAP · 01 / 02

Octubre a catorce horas

En otoño, Liam trabaja catorce horas al día. Es la temporada de cosecha, de producción máxima, de festivales y taproom lleno. Cuatro lotes, dos cervezas estacionales, un pedido para la calle de al lado. El taller huele a lúpulo y sudor. Duerme seis horas. Come de pie. La hiperfagia del oso negro — ese período en que el cuerpo pide acumular antes de que llegue el frío — se traduce en hiperactividad productiva que no deja espacio para casi nada más. Cuando llega noviembre, los tanques están llenos, las botellas etiquetadas y Liam empieza a ralentizar sin que nadie se lo pida.

II
CAP · 02 / 02

Febrero con la estufa Jotul

En invierno el ritmo se invierte. El taproom se vacía. Los turistas se van. Asheville se recoge. Y Liam entra en su propio torpor: produce menos, sale menos, duerme diez horas si le dejan, baja la calefacción y se mete junto a la estufa de leña Jotul que restauró él mismo. Cancela planes. Si lo fuerzan a socializar en enero, se vuelve irritable, torpe. Hace cerveza oscura, pesada, para los pocos que pasan por el taller en esos meses.

Su generosidad en otoño — las cervezas que deja en porches, los favores con herramientas, los pedidos extra para bares vecinos — tiene la misma raíz que su retiro en febrero. El cuerpo manda. El trabajo sigue al cuerpo, las relaciones siguen al trabajo, y el invierno comprime todo al mínimo necesario: estufa, cerveza oscura, silencio.

§ 04 Technical specs. Category · pod
Material & composition
Poliéster all-over con interior afelpado · capucha + bolsillo canguro
Production
Print provider: PrintfulProduction method: DTGProduction time: 2–7 business days
Care & maintenance
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Shipping & timing
Shipping category: apparel_aop
§ 05 Flat measurements. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
XS 51 cm67 cm60 cm
S 54 cm69 cm61 cm
M 57 cm71 cm62 cm
L 60 cm73 cm63 cm
XL 63 cm75 cm64 cm
2XL 66 cm77 cm65 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 More of Liam. 08 objects · same author
§ 07 What people ask. 08 · about POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Animal Kinhood is a series of anthropomorphic animal portraits created by Yago Partal. Each portrait features a real species dressed in clothing that reflects its personality, blending photography, illustration, and artificial intelligence.
  • On-demand production eliminates surplus stock and overproduction. Each product is manufactured only when someone orders it, drastically reducing material waste and the footprint of unsold inventory.
  • Yes. At checkout you can enter a different shipping address from billing. The package arrives white-label with no visible price, so the recipient will not see the cost.
  • The hoodie is 95% cotton and 5% elastane, weighing 265 g/m2. It features dropped shoulders for a relaxed, modern fit. It is printed, cut, and hand-sewn with the artwork covering the entire surface.
  • Yes, we ship worldwide. Shipping costs vary by region and product type. You can see the exact cost at checkout before confirming your order.