Fernando.

Dans son histoire, Fernando allume la forge à six heures et demie, et le charbon met sept minutes à être prêt : il le sait à la couleur et au son de l'air entre les braises, sans regarder le thermomètre. Il forge des portails de quatre mètres et, avec la même habileté, la fine chaîne qu'il porte au cou sur le portrait, maillon par maillon. Le fer se plie à sa température, pas à la hâte de quiconque. Ce métier patient, c'est ce que porte ce sac, sans que ça se voie.

Il est pensé pour le remue-ménage : les courses du marché, le pain, les fruits, tout ce qui se présente ; tu le portes sur l'épaule, tu le remplis, tu le vides et le lendemain, pareil. Un taureau tranquille devant et tout un métier, invisible, derrière. Je l'ai créé de face et sans fond : ça se lit d'un coup d'œil. Ce que fait Fernando chaque matin ne tient pas dans une toile, alors il arrive ici léger, en version sac. Le reste est dans sa biographie.