§ 01Produit.Fernando · Poster encadré
AK · 02 · Fernando01 / 04tirage d'art encadré avec le portrait de Fernando, taureau ibérique, par Animal Kinhood
AK · Nº 2 / 36Fernando · Salamanca, España

Fernando.

Poster encadré

Cette affiche encadrée de Fernando arrive avec cadre, prête à accrocher. Finition mate, sans reflets, avec l'image imprimée sur du papier de qualité. Ce que tu vois, c'est le portrait d'un taureau ibérique adulte avec une veste noire en vinyle ouverte et une chaîne en acier au cou — des maillons forgés à la main, un par un, sans moule.

Impression
Encre à l'eau sur papier matSans reflets · papier du Japon
Production
Fabriqué à la commandeÀ la demande · sans stock
Expédition
4–7 jours ouvrés en EuropeRoyaume-Uni 2–4 · États-Unis et Canada 2–6 · Reste du monde 6–22
Garantie
Un défaut ? On réimprimeSans frais supplémentaires

Boutique fermée

La boutique est fermée pour le moment

Je consacre ce temps à dessiner et à faire grandir le monde d'Animal Kinhood. La boutique ne fonctionne pas, et je n'ai pas de date de réouverture.

Si elle rouvre un jour, je peux te prévenir.

Préviens-moi si la boutique rouvre

§ 02L’espèce réelle.Bos taurus · Taureau ibérique
Taureau ibérique (Bos taurus) dans la nature
L’espèce réelle

Taureau ibérique.

Bos taurus

Cinq cents ans de dehesa tiennent en moi. Les choses bien faites durent plus longtemps que ceux qui les ont faites.

Dehesas de la péninsule Ibérique : étendues de chênes verts et chênes-lièges avec des pâturages naturels en Estrémadure, Salamanque, Andalousie et Alentejo portugais. Densité de 0,2 à 0,5 tête par hectare.

§ 03L’histoire derrière le portrait.3 min · 02 chapitres
I
CAP · 01 / 02

Feu et métal

Fernando travaille dans un bâtiment en pierre rénové à trois kilomètres de Trujillo. C'était une étable d'élevage, puis une forge, et maintenant c'est atelier, logement et l'endroit où il passe quatre-vingt-dix pour cent de sa vie. L'enclume du bâtiment pèse cent vingt kilos et porte les marques de trois générations : celle de son grand-père Eustaquio, celle de Fernando lui-même depuis ses quinze ans, et celles que chaque nouvelle pièce laisse en passant dessus.

La forge était celle d'Eustaquio. Fernando a commencé à y aller seul après l'avoir perdu, pour terminer les pièces qui étaient restées à moitié faites. Il savait où était le marteau et comment chauffer le fer à la bonne température pour qu'il plie sans casser. À dix-huit ans, il a ouvert l'atelier avec les outils de son grand-père. Sa première vraie commande est arrivée à vingt ans : deux grilles de quatre mètres avec des motifs de chêne vert pour une propriété rénovée, trouvé par un architecte qui le cherchait parce qu'un éleveur local avait dit une phrase qui fonctionne encore comme référence.

Chaque pièce part d'une esquisse au crayon sur du papier kraft. Il dessine trois versions avant d'allumer la forge. « Je te dirai » est ce qu'il répond quand on lui demande quand ce sera prêt. Il peut mettre deux jours à envoyer un devis, parce qu'il a besoin de réfléchir. Il prend les décisions lentement.

II
CAP · 02 / 02

L'enclume centenaire

La surface de l'enclume est marquée par des milliers de coups accumulés au fil des décennies. Chaque marque raconte quelque chose — une grille pour un mariage, une serrure pour une ferme, une charnière pour une porte coincée depuis trente ans. Fernando ne l'a pas polie ni remplacée. Il l'utilise telle qu'il l'a reçue, avec le poids et les cicatrices de tout ce qui est passé dessus avant lui.

On accède au porche de l'atelier par un chemin de terre qui part de la route de Trujillo. Il y a un hamac où Fernando fait la sieste entre quatorze heures trente et seize heures trente, sans exception. Vue sur la dehesa : chênes verts dispersés, pâturages, murets en pierre sèche. L'odeur, c'est le romarin sauvage qui pousse à l'entrée de l'atelier, et le charbon quand la forge est allumée.

Fernando est forgeron artisanal. Il forge des grilles pour des domaines de dehesa, de la serrurerie pour des fermes et des outils que plus personne ne fabrique. Ce qu'il cherche dans ses pièces, c'est qu'elles durent. Que quelqu'un les utilise dans cinquante ans et qu'elles fonctionnent pareil.

Fernando · Lire sa biographie complète
§ 04Fiche technique.Catégorie · pod
Matériau & composition
Papier mat qualité musée + cadrePoids du matériau: 189 g/m²
Production
Fournisseur d'impression: PrintfulMéthode de production: digital_printTemps de p
Entretien & maintenance
Nettoyer le verre avec un chiffon sec ou légèrement humide. Éviter une expositio
Expédition & délais
Catégorie d'expédition: framed_poster
§ 06Plus de Fernando.08 objets · même autrice
§ 07Ce que l’on demande.08 · sur le POD
  • Chaque produit est fabriqué à la demande quand tu passes ta commande. Pas de stock préalable ni de surproduction. Un partenaire de production spécialisé l'imprime, le découpe et le prépare spécialement pour toi.
  • Cela dépend de deux choses : quelle pièce c'est et où elle va. Les posters, le mug, le tote et le sac à dos partent d'Europe : 4-7 jours ouvrés vers l'Europe, 2-4 vers le Royaume-Uni, 2-6 vers les États-Unis et le Canada, 6-22 vers le reste du monde. Les t-shirts et le sweat-shirt sont fabriqués aux États-Unis, ils mettent donc bien plus longtemps à arriver en Europe : 9-25 jours ouvrés, 7-10 vers le Royaume-Uni, 4-10 vers les États-Unis et le Canada, 5-17 vers le reste du monde. Tous ces délais incluent déjà la fabrication, car chaque pièce est produite au moment de ta commande. La date exacte de ton envoi s'affiche au paiement.
  • Écris-nous à mail@yagopartal.com avec ton numéro de commande et des photos nettes du dommage (inclus l'emballage). On examinera le cas et on te proposera une solution au plus vite, remplacement ou remboursement.
  • Animal Kinhood est une série de portraits d'animaux anthropomorphes créés par Yago Partal. Chaque portrait présente une espèce réelle habillée de vêtements qui reflètent sa personnalité, en mêlant photographie, illustration et intelligence artificielle.
  • Oui. Tu recevras un email avec le numéro de suivi quand ta commande sortira de production. Si ta commande part en plusieurs colis, tu recevras un suivi indépendant pour chacun.
  • Les éditions ouvertes (boutique principale) sont des produits à la demande sans limite d'exemplaires. Les éditions limitées (section Éditions de la boutique) ont une numérotation contrôlée et des finitions premium avec des matériaux de galerie.
  • Elle inclut un cadre en bois d'ayous (1,9 cm d'épaisseur, issu de forêts renouvelables), une façade protectrice en Acrylite (acrylique) et les accessoires pour l'accrocher. Elle est légère et arrive prête à accrocher directement au mur.
  • Chaque portrait combine photographie, illustration numérique et fragments générés par IA sous la direction artistique de Yago : l'IA fournit du matériel intermédiaire — références, poses, textures — jamais le résultat final. Le processus comprend la recherche sur l'espèce, le design du personnage et une construction manuelle détaillée — photomontage, lumière, couleur et illustration — assemblée couche par couche dans Photoshop.