§ 01 Produit. Jeong · Camiseta infantil · 39,00 €
AK · 08 · Jeong 01 / 04 Jeong · jeong_ak-apparel-tshirt-child-001
AK · Nº 8 / 19 Jeong · Vladivostok, Rusia

Jeong.

Camiseta infantil

Esta camiseta infantil de Jeong empieza con unas huellas en la nieve. Grandes, hundidas, con los bordes todavía nítidos. Jeong las vio por primera vez a los siete años, caminando con su abuela por un bosque de abedules cerca de Barabash, en el extremo sureste de Rusia. Halmoni se detuvo en seco. Le cogió del hombro. Le hizo agacharse hasta casi tocar el suelo con la nariz. «Huele», le dijo. Jeong obedeció. La marca olía a tierra mojada, a corteza, a algo animal que no sabía nombrar.

Después la abuela señaló las huellas y le explicó cómo se leían: la profundidad indicaba peso, la separación entre marcas marcaba la velocidad, y la nitidez de los bordes decía cuánto tiempo llevaban ahí. Estas eran recientes. Leopardo. Un adulto grande. «Él sabe que estamos aquí», dijo Halmoni. «Nosotros no sabemos dónde está. Eso es respeto.»

Impression
Intégrale, vibrante et lavableAOP DTG · sublimation
Production
Coupé et cousu en 3–7 joursÀ la demande · sans stock
Expédition
Mondiale avec suiviUSA / Lettonie
Garantie
Un défaut ? On réimprimeSans frais supplémentaires
39,00 € TVA incluse · marque blanche
Taille · choisis la tienne Guide des tailles →
01
§ 02 L’espèce réelle. Panthera pardus orientalis · Léopard de l'Amour
Léopard de l'Amour en su hábitat · Panthera pardus orientalis
L’espèce réelle

Léopard de l'Amour.

Panthera pardus orientalis

Cent trente en deux mille vingt-trois. Trente dans les années soixante-dix. Le piège-photo ne ment pas.

Forêts tempérées à feuilles caduques et mixtes de l'extrême-orient russe (kraï du Primorié) et du nord-est de la Chine ; le Parc National Terre du Léopard concentre le gros de la population sauvage.

§ 03 L’histoire derrière le portrait. 3 min · 02 chapitres
I
CAP · 01 / 02

Huellas grandes

Lo que le quedó de aquella tarde no fue miedo. Fue curiosidad. Jeong se pasó el resto del verano buscando huellas en los caminos del pueblo: ciervos, zorros, mapaches, algo que parecía un tejón pero que la abuela identificó como un perro mapache. Dibujaba las marcas en un cuaderno con lápiz y las comparaba con un libro de fauna que Halmoni tenía en la estantería del pasillo, un manual soviético con ilustraciones en blanco y negro y páginas que olían a armario. Algunas las acertaba. Otras se las inventaba un poco, y la abuela le corregía sin reírse.

Hoy tiene veintiún años y pilota drones de vigilancia ambiental para el Parque Nacional Tierra del Leopardo. Reconoce leopardos individuales por el patrón de sus rosetas —cada animal tiene un dibujo de manchas único, como huellas dactilares— y los anota en una libreta a mano, sin software, con un lápiz que tiene que calentar entre los dedos cada dos minutos para que no se rompa la punta con el frío. Pero todo empezó con aquellas huellas en la nieve y una abuela que sabía cuándo había que detenerse y cuándo había que agacharse.

Su amigo [Benjamin](https://www.yagopartal.com/es/benjamin-lobo-artico/), lobo ártico, vive a diez mil kilómetros de distancia, en el Ártico canadiense. Se conocieron en un foro de monitorización ambiental y se escriben cada dos semanas: Benjamin manda audios largos sobre el clima en Iqaluit, y Jeong responde con tres frases y una foto de campo. Diez mil kilómetros de diferencia y la misma forma de trabajar: solo, al frío, mirando lo que otros no ven.

II
CAP · 02 / 02

Una camiseta para explorar

La camiseta lleva el retrato de Jeong estampado en impresión integral: cubre toda la superficie, delante y detrás, sin recortes ni bordes blancos. El estampado se imprime directamente sobre el tejido, así que no pesa, no cruje y no se cuartea con los lavados. El retrato se ve completo — casco, chaqueta, mirada — con el nivel de detalle de una impresión artística sobre una prenda que se lleva puesta.

Es una camiseta para niños que se agachan a mirar cosas. Que preguntan qué ha dejado esa marca en el barro, que quieren saber cómo se llama cada bicho, que recogen palos y piedras y hojas y se los meten en los bolsillos. Para llevar al parque, al campo, a casa de los abuelos un sábado por la mañana. O para ponérsela un martes cualquiera porque el leopardo les gusta y ya está.

Se fabrica bajo demanda: cada unidad se imprime cuando se pide. Eso significa que no hay stock almacenado ni producción en serie — cada camiseta se hace para quien la compra. En **Tejido, ajuste y confección** tienes la composición del tejido y las instrucciones de lavado. Para encontrar la talla exacta, mira la **Guía de tallas**: hay tabla por edad y medidas en centímetros. Plazos y condiciones de entrega en **Envío y devoluciones**.

§ 04 Fiche technique. Catégorie · pod
Matériau & composition
100% poliéster (impreso, cortado y cosido · all-over)
Production
Fournisseur d'impression: PrintfulMéthode de production: DTGTemps de production:
Entretien & maintenance
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Expédition & délais
Catégorie d'expédition: apparel_aop
§ 05 Mesures à plat. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
2T 31 cm42 cm13 cm
3T 33 cm44 cm14 cm
4T 35 cm46 cm15 cm
5T 37 cm49 cm16 cm
6T 39 cm52 cm17 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 Plus de Jeong. 08 objets · même autrice
§ 07 Ce que l’on demande. 08 · sur le POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Yes, we ship worldwide. Shipping costs vary by region and product type. You can see the exact cost at checkout before confirming your order.
  • Wash the t-shirt inside out, machine wash in cold water, and air dry. Avoid the tumble dryer and ironing directly over the print. Following these steps keeps colours vibrant for a long time.
  • Yes. We accept custom commissions of all kinds: pet portraits, corporate projects, and artistic collaborations. Visit the Custom Projects section in the footer for details and contact.
  • AI is a tool within the creative process, not the process itself. Yago directs each portrait: researching the species, designing the character, and manually selecting and editing the result. The artistic decision is always human.
  • Since products are made on demand, different items may be manufactured at different facilities. Posters, mugs, and backpacks are often shipped separately. Each package has its own tracking number.