§ 01 Produkt. Olwen · Tasse · 19,00 €
AK · 21 · Olwen 01 / 04 Keramiktasse mit Porträt von Olwen (Europäischer Feldhase)
AK · Nº 21 / 36 Olwen · Powys, Gales (GB) · valle rural del interior (mid-Wales)

Olwen.

Tasse

Die erste Tasse, bevor es hell wird, wenn draußen noch Nacht ist und niemand etwas von dir will: Diesen Moment kennt jeder. Das hier ist eine Hasen-Tasse für genau diesen Moment, mit Olwen, einer Häsin, die im Winter Hecken flicht und im Sommer Hasen zählt, aus meiner Serie Animal Kinhood.

Druck
Sublimation auf KeramikMikrowellen- und spülmaschinenfest
Produktion
Wird nach deiner Bestellung gefertigtAuf Bestellung · kein Lager
Versand
4–7 Werktage nach EuropaVereinigtes Königreich 2–4 · USA und Kanada 2–6 · Rest der Welt 6–22
Garantie
Defekt? Wir drucken neuOhne Zusatzkosten
19,00 € inkl. MwSt. · neutraler Versand
01
§ 02 Die echte Art. Lepus europaeus · Europäischer Feldhase
Ein echter Feldhase (Lepus europaeus) frisst Gras auf einer grünen Wiese, mit aufgerichteten Ohren und wachem Blick: Referenzfoto der Art. Foto: Stuart Bartlett / Unsplash
Die echte Art

Europäischer Feldhase.

Lepus europaeus

Eine gut gelegte Hecke hält dreißig Winter. Eile hält nicht mal einen.

Offene Felder, Wiesen und Ackerland in Kontinentaleuropa und Großbritannien, fast immer von Hecken, Feldrainen und kleinen Wäldchen gesäumt, die sie als Tagesversteck nutzt. Sie passt sich auch an Moor- und Heidelandschaften, Salzmarschen, Flugplätze und Bergregionen bis zu 2.800 Metern Höhe an.

§ 03 Die Geschichte hinter dem Porträt. 3 Min · 02 Kapitel
I
CAP · 01 / 02

Hecken im Winter, Hasen im Sommer

Im Winter flicht Olwen die lebenden Hecken des Tals von Hand. Im Sommer gibt es keine Hecke zu flechten, also tut sie etwas anderes: Sie geht vor Sonnenaufgang hinaus, um für die Zählung der Grafschaft Hasen zu zählen. Sie geht die Feldgrenzen ab, bleibt stehen, notiert die genaue Zahl in einem Heft mit einem Gummiband darum und spricht stundenlang mit niemandem. Im ersten Sommer entdeckte sie, dass es das war, was einer Ruhepause am nächsten kam, die sie kannte. Der Preis wird einmal verhandelt und sinkt nicht mehr; die Zahlen der Zählung übergibt sie ohne Kommentar. Im Winter flechten und im Sommer zählen sind für sie die zwei Hälften ein und derselben Sache.

II
CAP · 02 / 02

Die erste Tasse, im Dunkeln

Den guten Tee schickt ihr die Schwester aus Cardiff zu Weihnachten; sie schickt im Gegenzug Wolle. Diese erste Tasse im Dunkeln, während das Tal noch schläft, gehört zu den Momenten, die den Tag am meisten schützen. Und auch wenn du keine Hecken in Wales flichst, hast du wahrscheinlich deine eigene Version davon: den ersten Schluck, bevor irgendetwas anfängt. Olwen ist eine der Figuren von Animal Kinhood, meiner Serie von Tieren mit Handwerk und eigenem Leben; diese Tasse trägt ihr ruhiges Gesicht, von vorne. Wenn du sie lieber für die Wand möchtest: dasselbe Porträt gibt es als Kunstdruck.

Olwen · Ganze Biografie lesen
§ 04 Technisches Datenblatt. Kategorie · pod
Material & Zusammensetzung
Keramik mit farbiger Innenseite · Sublimation außen
Produktion
Druckanbieter: PrintfulProduktionsmethode: sublimationProduktionszeit: 2–7 Werkt
Pflege & Wartung
Mikrowellen- und spülmaschinengeeignet gemäß den Printful-Angaben. Temperatursch
Versand & Zeiten
Versandkategorie: mug
§ 06 Mehr von Olwen. 08 Objekte · dieselbe Urheberin
§ 07 Was gefragt wird. 08 · zu POD
  • Jedes Produkt wird auf Bestellung gefertigt, sobald du deine Bestellung aufgibst. Kein vorheriger Lagerbestand, keine Überproduktion. Ein spezialisierter Produktionspartner druckt, schneidet und fertigt es speziell für dich.
  • Das hängt von zwei Dingen ab: welches Stück es ist und wohin es geht. Poster, Tasse, Tote-Bag und Rucksack kommen aus Europa: 4-7 Werktage nach Europa, 2-4 ins Vereinigte Königreich, 2-6 in die USA und nach Kanada, 6-22 in den Rest der Welt. T-Shirts und das Sweatshirt werden in den USA gefertigt und brauchen nach Europa deutlich länger: 9-25 Werktage, 7-10 ins Vereinigte Königreich, 4-10 in die USA und nach Kanada, 5-17 in den Rest der Welt. Alle Angaben schließen die Fertigung bereits ein, denn jedes Stück entsteht erst mit deiner Bestellung. Das genaue Datum für deine Sendung siehst du beim Bezahlen.
  • Schreib uns an mail@yagopartal.com mit deiner Bestellnummer und klaren Fotos des Schadens (inklusive Verpackung). Wir prüfen den Fall und bieten dir so schnell wie möglich eine Lösung an, Ersatz oder Erstattung.
  • Animal Kinhood ist eine Serie anthropomorpher Tierporträts von Yago Partal. Jedes Porträt zeigt eine echte Art in Kleidung, die ihre Persönlichkeit widerspiegelt, und verbindet Fotografie, Illustration und künstliche Intelligenz.
  • Wenn du einen Druckfehler bemerkst (schlecht ausgerichtete Farben, Flecken, Stellen ohne Tinte), kontaktiere uns mit Fotos an mail@yagopartal.com. Produktionsfehler werden mit einem Ersatz ohne Zusatzkosten gelöst.
  • Ja, wir versenden weltweit. Die Versandkosten variieren je nach Region und Produktart. Du siehst die genauen Kosten beim Checkout, bevor du deine Bestellung bestätigst.
  • Da die Fertigung auf Bestellung erfolgt, können verschiedene Produkte in verschiedenen Zentren hergestellt werden. Poster, Tassen und Rucksäcke werden oft getrennt versandt. Jedes Paket hat seine eigene Sendungsverfolgung.
  • Jedes Porträt verbindet Fotografie, digitale Illustration und KI-generierte Fragmente unter der künstlerischen Leitung von Yago: Die KI liefert Zwischenmaterial — Referenzen, Posen, Texturen — nie das Endergebnis. Der Prozess umfasst die Recherche zur Art, das Design der Figur und eine detaillierte manuelle Konstruktion — Fotomontage, Licht, Farbe und Illustration — Schicht für Schicht in Photoshop aufgebaut.