§ 01 Product. Fernando · Sudadera unisex · 69,00 €
AK · 06 · Fernando 01 / 04 Fernando · fernando_ak-apparel-unisex-sweater-001
AK · Nº 6 / 19 Fernando · Salamanca, España

Fernando.

Sudadera unisex

Esta sudadera unisex de Fernando lleva su retrato impreso en toda la superficie: el pelaje negro azabache, los cuernos anchos, la chaqueta de vinilo abierta y la cadena de acero al cuello que se forjó él mismo un domingo aburrido. Impresión integral sobre algodón, con el retrato ocupando frente y espalda. Una prenda para ponérsela y salir sin pensar en nada más.

Fernando tiene treinta y seis años, vive a tres kilómetros de Trujillo en una nave de piedra que fue fragua de su abuelo, y trabaja como herrero artesanal. Forja cancelas para fincas de dehesa, restaura aperos que ya nadie fabrica y repara herramientas a vecinos mayores sin cobrar. Mide un metro noventa y dos, tiene las manos enormes con callos permanentes y se mueve despacio, con pasos que se sienten en el suelo. La gente del pueblo dice de él que es de fiar, que tiene mal genio pero nunca lo saca, y que si dice que no, es que no.

Printing
All-over, vibrant and washableAOP DTG · sublimation
Production
Cut and sewn in 3–7 daysOn demand · no stock
Shipping
Worldwide with trackingUSA / Latvia
Warranty
Defective? We reprint itAt no extra cost
69,00 € Tax included · white-label
Size · pick yours Size guide →
01
§ 02 The real species. Bos taurus · Spanish fighting bull
Spanish fighting bull en su hábitat · Bos taurus
The real species

Spanish fighting bull.

Bos taurus

Five hundred years of dehesa fit inside me. Bravery isn't taught, it's recognised.

Iberian dehesas: expanses of holm oak and cork oak with natural pasture in Extremadura, Salamanca, Andalusia and the Portuguese Alentejo. Density of 0.2 to 0.5 head per hectare.

§ 03 The story behind the portrait. 3 min · 02 chapters
I
CAP · 01 / 02

La calma del toro

Lo del mal genio es más complicado de lo que parece. Fernando ha perdido el control exactamente dos veces en su vida, las dos por presenciar maltrato animal.

A los veintidós, un vecino borracho pegaba a un perro atado a una farola. Fernando cruzó la calle sin pensar, arrancó la cuerda de un tirón y le dijo algo que nadie en el pueblo ha repetido desde entonces. El perro durmió en su taller tres meses, hasta que encontró a alguien que se lo quedara. Lo que nadie vio fue lo que pasó después de la escena: Fernando temblando en la fragua media hora, mirándose las manos, asustado de lo que acababa de sentir. Esa reactividad explosiva — la que conoce bien por dentro, la que comparte con los toros que pastan en la dehesa que rodea su taller — le asustó lo suficiente como para jurar que no volvería a pasar.

Y ha cumplido. Pero la tensión entre lo que puede hacer y lo que elige no hacer está ahí. Cada día.

II
CAP · 02 / 02

Fuerza contenida

Desde ese día, su forma de lidiar con la presión es irse al campo. Se calza las botas y camina sin rumbo hacia la Sierra de Santa Cruz. Ocho o diez kilómetros, sin teléfono, sin destino fijo. Hay una encina concreta a cuatro kilómetros del taller, con un tronco hueco donde se sienta desde los ocho años. Solo una persona sabe de ella.

Caminar por la dehesa es su válvula. La siesta entre las dos y media y las cuatro y media es sagrada — sin excepción, ni en agosto a cuarenta y dos grados ni en enero con helada. A veces enciende la forja solo para ver las brasas, sin intención de trabajar, con la radio puesta en la Cadena SER por las mañanas y RNE3 por las tardes. Esos rituales no son manías: son lo que mantiene a Fernando dentro de los límites que se ha puesto.

La fuerza descomunal — dieciocho años levantando hierro al rojo — es un hecho físico. Pero lo que define a Fernando es la decisión de contenerla. Cada mañana, cuando enciende la forja a las seis y media en una nave de piedra a tres kilómetros de un pueblo de nueve mil habitantes, esa decisión se renueva. El carbón tarda siete minutos en alcanzar la temperatura que necesita. Él lo sabe sin mirar el termómetro — lo sabe por el color, por el sonido que hace el aire al pasar entre las brasas.

§ 04 Technical specs. Category · pod
Material & composition
Poliéster all-over con interior afelpado · capucha + bolsillo canguro
Production
Print provider: PrintfulProduction method: DTGProduction time: 2–7 business days
Care & maintenance
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Shipping & timing
Shipping category: apparel_aop
§ 05 Flat measurements. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
XS 51 cm67 cm60 cm
S 54 cm69 cm61 cm
M 57 cm71 cm62 cm
L 60 cm73 cm63 cm
XL 63 cm75 cm64 cm
2XL 66 cm77 cm65 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 More of Fernando. 08 objects · same author
§ 07 What people ask. 08 · about POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Animal Kinhood is a series of anthropomorphic animal portraits created by Yago Partal. Each portrait features a real species dressed in clothing that reflects its personality, blending photography, illustration, and artificial intelligence.
  • On-demand production eliminates surplus stock and overproduction. Each product is manufactured only when someone orders it, drastically reducing material waste and the footprint of unsold inventory.
  • The hoodie has dropped shoulders that give it a relaxed, modern look, but it is not extremely oversized. If you prefer a looser fit, size up one from your usual size.
  • Yes. At checkout you can enter a different shipping address from billing. The package arrives white-label with no visible price, so the recipient will not see the cost.
  • Wash the t-shirt inside out, machine wash in cold water, and air dry. Avoid the tumble dryer and ironing directly over the print. Following these steps keeps colours vibrant for a long time.