§ 01 Product. Fernando · Camiseta juvenil · 42,00 €
AK · 06 · Fernando 01 / 04 Fernando · fernando_ak-apparel-tshirt-youth-001
AK · Nº 6 / 19 Fernando · Salamanca, España

Fernando.

Camiseta juvenil

Esta camiseta juvenil de Fernando trae su retrato completo en impresión integral: el toro bravo con chaqueta negra de vinilo abierta, cadena de acero forjada a mano, mirada directa. El estampado cubre la prenda entera, sin zonas vacías. Fernando mira al frente con la calma de alguien que lleva años trabajando con fuego y que ha aprendido a no tener prisa.

Fernando vive a tres kilómetros de Trujillo, en Extremadura, en una nave de piedra que fue la fragua de su abuelo. Tiene treinta y seis años, es herrero artesanal y se dedica a forjar cancelas para fincas de dehesa, cerrajería para cortijos rehabilitados y herramientas agrícolas que ya nadie fabrica. Dejó los estudios a los dieciséis. Sacó el graduado por libre a los diecisiete. Abrió el taller a los dieciocho con las herramientas que le dejó Eustaquio, su abuelo.

Printing
All-over, vibrant and washableAOP DTG · sublimation
Production
Cut and sewn in 3–7 daysOn demand · no stock
Shipping
Worldwide with trackingUSA / Latvia
Warranty
Defective? We reprint itAt no extra cost
42,00 € Tax included · white-label
Size · pick yours Size guide →
01
§ 02 The real species. Bos taurus · Spanish fighting bull
Spanish fighting bull en su hábitat · Bos taurus
The real species

Spanish fighting bull.

Bos taurus

Five hundred years of dehesa fit inside me. Bravery isn't taught, it's recognised.

Iberian dehesas: expanses of holm oak and cork oak with natural pasture in Extremadura, Salamanca, Andalusia and the Portuguese Alentejo. Density of 0.2 to 0.5 head per hectare.

§ 03 The story behind the portrait. 3 min · 02 chapters
I
CAP · 01 / 02

Los sábados de Adrián

Adrián tiene dieciséis años, vive en Trujillo y ha empezado a aparecer por el taller los sábados por la mañana. Fernando no le ha dicho que puede venir ni que no puede. Lo deja entrar, lo deja mirar. A veces le pasa el fuelle. No le explica lo que hace mientras lo hace, porque así le enseñaron a él: mirando, no escuchando.

Adrián ha dejado los estudios. En eso se parece a Fernando a los quince. Fernando lo sabe, porque Trujillo tiene nueve mil habitantes y las cosas se saben sin que nadie te las cuente. No le ha preguntado por qué lo dejó. No le ha sugerido que vuelva. No le ha dicho que la vida sin estudios es más difícil — eso sería hipócrita viniendo de alguien que hizo exactamente lo mismo.

Lo que Fernando no sabe es si está viendo un reflejo de sí mismo o si está proyectando algo que no se atreve a nombrar. El abuelo Eustaquio le enseñó a él sin pedirle nada: le ponía las herramientas delante y dejaba que el hierro hablara. Fernando hace lo mismo con Adrián, sin haberlo decidido de forma consciente. Le deja mirar. Le deja tocar una pieza fría. Si el chaval hace una pregunta, contesta con tres palabras y sigue trabajando.

II
CAP · 02 / 02

Transmitir sin exigir

La forma en que Fernando se relaciona con la transmisión de un oficio dice algo de él que sus palabras no dicen. Fernando habla poco — voz grave, castellano extremeño, frases cortas. \"Ya te digo\" es lo que responde cuando necesita tiempo. Las decisiones las toma despacio. Pero con Adrián no hay decisión que tomar: simplemente no lo echa.

Fernando dejó los estudios porque la fragua tiraba más que el instituto. Su madre, Consuelo, se opuso con toda la fuerza que una madre puede oponer. Le puso una condición: que sacara al menos el graduado. Lo sacó por libre, estudiando por las tardes después de pasarse la mañana en la nave. A los dieciocho ya tenía taller abierto. A los veinte, su primer encargo serio: dos cancelas de cuatro metros para una finca rehabilitada por un arquitecto madrileño que lo encontró porque un ganadero le dijo \"si quieres algo de hierro que no sea de catálogo, habla con el chaval de la fragua\".

No ha necesitado más tarjeta de visita que esa frase en dieciséis años.

§ 04 Technical specs. Category · pod
Material & composition
100% poliéster (impreso, cortado y cosido · all-over)
Production
Print provider: PrintfulProduction method: DTGProduction time: 2–7 business days
Care & maintenance
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Shipping & timing
Shipping category: apparel_aop
§ 05 Flat measurements. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
XS 38 cm53 cm16 cm
S 41 cm56 cm17 cm
M 43 cm59 cm18 cm
L 46 cm62 cm19 cm
XL 48 cm64 cm20 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 More of Fernando. 08 objects · same author
§ 07 What people ask. 08 · about POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • The t-shirts are 96% cotton and 4% elastane, weighing 189 g/m2. The fabric is soft with a smooth surface, ideal for all-over printing. They are pilling-resistant and colourfast after washing.
  • Animal Kinhood is a series of anthropomorphic animal portraits created by Yago Partal. Each portrait features a real species dressed in clothing that reflects its personality, blending photography, illustration, and artificial intelligence.
  • Each portrait combines photography, illustration, and artificial intelligence under Yago's artistic direction. The process includes species research, character design, AI-assisted generation, and detailed manual editing.
  • Men's t-shirts range from XS to 5XL. Women's, kids', and youth sizes have specific ranges. Check the size guide on each product page for exact measurements in cm and inches.
  • Open editions (main shop) are on-demand products with no copy limit. Limited editions (the Editions section of the shop) have controlled numbering and premium finishes with gallery-grade materials.