§ 01 Product. Wesley · Color-inside ceramic mug · 23,00 USD
AK · 16 · Wesley 01 / 04 Wesley · wesley_ak-mug-001
AK · Nº 16 / 19 Wesley · Antananarivo, Madagascar

Wesley.

Color-inside ceramic mug

The Wesley ceramic mug carries the portrait of a ring-tailed lemur dressed in a camel coat, herringbone tweed vest, and light blue shirt. The print wraps the outside of the mug with photographic quality, and the inside has a colored glaze that contrasts with the white ceramic exterior. The handle picks up that interior color too, giving you a visual accent whenever the mug is empty or half full.

Printing
All-over, vibrant and washableAOP DTG · sublimation
Production
Cut and sewn in 3–7 daysOn demand · no stock
Shipping
Worldwide with trackingUSA / Latvia
Warranty
Defective? We reprint itAt no extra cost
23,00 USD Tax included · white-label
01
§ 02 The real species. Lemur catta · Ring-tailed lemur
Ring-tailed lemur en su hábitat · Lemur catta
The real species

Ring-tailed lemur.

Lemur catta

Boundaries are measured with a paper tape. A raised voice doesn't move maps.

Endemic to southern and south-western Madagascar; inhabits spiny forests, gallery forests, dry scrub and deciduous woodland. Its range runs from Tolagnaro in the south-east to Morondava on the west coast, with inland populations in Ambalavao and the Réserve d'Anja.

§ 03 The story behind the portrait. 3 min · 02 chapters
I
CAP · 01 / 02

The market coffee and the pause before mediating

Wesley drinks his coffee mild. Always. Strong coffee overwhelms him the same way intense smells do — it's a threshold thing, not a preference. At the morning market in Ambalavao there's a stall that serves freshly brewed coffee before seven. Wesley buys one on his way to the mairie and carries it in his hand. He drinks it slowly, standing, in the courtyard of the municipal building, while he waits for the windows of the mediation room to have aired out enough.

That pause isn't in any protocol. Nobody writes it down. But it's what lets Wesley walk into the first meeting of the day with a clear head. Five minutes. Coffee in one hand. The other hand free. The sun starting to warm the east-facing facade. If someone talks to him, he answers. If nobody does, even better. The pause works better in silence, and Wesley knows it.

A ceramic mug is the object that best reproduces that moment. It isn't portable like a thermos or disposable like a paper cup. It's a desk object, a kitchen table object, an object for a deliberate pause. When you fill this mug with your morning coffee and hold it with both hands, you're repeating a gesture Wesley makes every day before he opens his folder and pulls out the first file.

II
CAP · 02 / 02

Capacity and material

The mug holds around 325 milliliters — enough for a long coffee, a tea, or an herbal infusion. The ceramic is food-grade, dishwasher and microwave safe. The print is applied by sublimation on the glazed surface, which means it won't scratch with normal use or fade through washes.

Can I use it every day? Yes. The ceramic is thick — not a delicate cup that shatters if you knock it off the counter, though it's not indestructible either. The thickness keeps the liquid warm longer than a thin-walled mug. Can it go in the dishwasher? Yes, on the top rack. In the microwave? Yes, no metal lid.

Wesley's portrait is printed on both sides of the mug. That means the image shows whether you hold it with your right hand or your left — a detail that seems small but determines whether the portrait faces outward (visible to others) or toward you (visible only to the person drinking).

§ 04 Technical specs. Category · pod
Material & composition
Cerámica con interior de color · sublimación exterior
Production
Print provider: PrintfulProduction method: sublimationProduction time: 2–7 busin
Care & maintenance
Apta para microondas y lavavajillas según indicaciones Printful. Evitar choque t
Shipping & timing
Shipping category: mug
§ 06 More of Wesley. 08 objects · same author
§ 07 What people ask. 08 · about POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • No. No animals participate in or are harmed during the process. The portraits are created combining photography, illustration, and artificial intelligence. They are fictional characters representing real species with respect and dignity.
  • AI is a tool within the creative process, not the process itself. Yago directs each portrait: researching the species, designing the character, and manually selecting and editing the result. The artistic decision is always human.
  • Yes. At checkout you can enter a different shipping address from billing. The package arrives white-label with no visible price, so the recipient will not see the cost.
  • As items are made to order and customised to your order, the 14-day right of withdrawal does not apply once production has begun (Article 103(c) TRLGDCU, implementing Directive 2011/83/EU). This does not affect your consumer rights: your statutory guarantee of conformity remains fully in force, and any product arriving damaged or with a production defect is replaced or refunded at no cost. Contact us at mail@yagopartal.com.
  • Each portrait combines photography, illustration, and artificial intelligence under Yago's artistic direction. The process includes species research, character design, AI-assisted generation, and detailed manual editing.