§ 01 Product. Lowanna · Camiseta infantil · 39,00 €
AK · 10 · Lowanna 01 / 04 Lowanna · lowanna_ak-apparel-tshirt-child-001
AK · Nº 10 / 19 Lowanna · Cape Town, Sudáfrica

Lowanna.

Camiseta infantil

Esta camiseta infantil de Lowanna es una prenda con el retrato completo de la socorrista de Port Lincoln impreso en toda la superficie. Algodón, impresión integral, y el retrato que Yago Partal le hizo con su gorra rosa, el top de malla y la bomber amarilla llena de tags que solo ella y un amigo artista de Adelaide entienden.

Printing
All-over, vibrant and washableAOP DTG · sublimation
Production
Cut and sewn in 3–7 daysOn demand · no stock
Shipping
Worldwide with trackingUSA / Latvia
Warranty
Defective? We reprint itAt no extra cost
39,00 € Tax included · white-label
Size · pick yours Size guide →
01
§ 02 The real species. Carcharodon carcharias · Great white shark
Great white shark en su hábitat · Carcharodon carcharias
The real species

Great white shark.

Carcharodon carcharias

First you watch the sea. Then you watch the people. You decide who to protect from whom.

Temperate and subtropical waters worldwide, with concentrations off southern Australia (the Neptune Islands), South Africa, central California and New Zealand; it favours continental shelves and coastal zones between 5 °C and 25 °C, but it dives below 1,000 metres and makes transoceanic crossings in open water.

§ 03 The story behind the portrait. 3 min · 02 chapters
I
CAP · 01 / 02

Catorce años, sin equipo

A los catorce, Lowanna entró en el programa de Nippers de Surf Life Saving — los cadetes de socorrismo de playa australianos. Llevaba años en el agua. Sabía leer las corrientes por cómo se movía la espuma, sabía cuándo alguien estaba en problemas por cómo levantaba los brazos. Entrar en Nippers fue, más que una vocación, una formalidad: ya hacía el trabajo antes de tener el título.

Lo que cambió fue el método. En Nippers le enseñaron a no improvisar. A llevar tabla siempre. A entrar al agua con un plan y no solo con ganas. Aprender a nadar en una playa se parece más a aprender a conducir que a aprender un deporte: lo que importa es la lectura, no la velocidad. Le enseñaron que el impulso de saltar es bueno, pero que un socorrista que salta sin mirar primero es un problema más, no una solución.

Dos años después, con dieciséis, llegó su primer rescate real. Spalding Cove, tarde ventosa, resaca fuerte. Un turista inglés que ignoró las banderas de precaución. Lowanna lo vio desde la orilla — brazos levantados, cabeza que desaparecía cada tres segundos. Estaba fuera de turno, en bañador, sin equipo. Nadó ochenta metros en corriente cruzada, lo agarró por debajo de los brazos y lo sacó en cuatro minutos.

II
CAP · 02 / 02

Spalding Cove

El jefe de estación — un veterano de cincuenta y pico que llevaba décadas en la costa sur — le dijo dos cosas. La primera: \"Lo hiciste bien\". La segunda: \"Pero la próxima vez, coge una tabla\". Y después una frase que Lowanna se quedó para siempre: \"Un buen socorrista no corre, lee\".

Leer el agua. Leer los hombros de alguien que está a punto de hundirse. Leer la espuma que cambia de dirección antes de que la corriente arrastre. Esa fue la formación real — aprender a mirar antes de moverse. El turista le mandó un email de agradecimiento que nunca contestó. Lo guarda impreso en un cajón de su estudio en la calle Liverpool, entre mapas de corrientes y chinchetas de colores.

Una camiseta con Lowanna es una camiseta con alguien que a los dieciséis ya sabía que el mar no perdona la improvisación, pero que entró igual porque alguien necesitaba ayuda. Una camiseta que — bueno, no es que necesite explicación. Funciona y punto.

§ 04 Technical specs. Category · pod
Material & composition
100% poliéster (impreso, cortado y cosido · all-over)
Production
Print provider: PrintfulProduction method: DTGProduction time: 2–7 business days
Care & maintenance
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Shipping & timing
Shipping category: apparel_aop
§ 05 Flat measurements. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
2T 31 cm42 cm13 cm
3T 33 cm44 cm14 cm
4T 35 cm46 cm15 cm
5T 37 cm49 cm16 cm
6T 39 cm52 cm17 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 More of Lowanna. 08 objects · same author
§ 07 What people ask. 08 · about POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • The t-shirts are 96% cotton and 4% elastane, weighing 189 g/m2. The fabric is soft with a smooth surface, ideal for all-over printing. They are pilling-resistant and colourfast after washing.
  • As items are made to order and customised to your order, the 14-day right of withdrawal does not apply once production has begun (Article 103(c) TRLGDCU, implementing Directive 2011/83/EU). This does not affect your consumer rights: your statutory guarantee of conformity remains fully in force, and any product arriving damaged or with a production defect is replaced or refunded at no cost. Contact us at mail@yagopartal.com.
  • On-demand production eliminates surplus stock and overproduction. Each product is manufactured only when someone orders it, drastically reducing material waste and the footprint of unsold inventory.
  • Yes. We accept custom commissions of all kinds: pet portraits, corporate projects, and artistic collaborations. Visit the Custom Projects section in the footer for details and contact.
  • Yago Partal is a visual artist and photographer from Barcelona known for Zoo Portraits (2013), a project that brought his work to international media. Animal Kinhood is the evolution of that artistic exploration.