§ 01 Produit. Bruno · Poster enmarcado · 68,00 €
AK · 04 · Bruno 01 / 04 Bruno · bruno_ak-frame-001
AK · Nº 4 / 19 Bruno · Provença, Catalunya

Bruno.

Poster enmarcado

Este póster enmarcado de Bruno es una impresión artística con marco del retrato de una mantis religiosa con chaqueta verde lima, cadena de plata mate y camiseta blanca, técnico de sonido freelance en Marsella.

Bruno vive en un estudio de veintiocho metros cuadrados en Cours Julien, el barrio de galerías y salas de conciertos del centro de Marsella. El piso está en un segundo sin ascensor. Tiene techos de tres metros y medio — era un antiguo taller de costura antes de que lo reconvirtieran en vivienda — y Bruno lo habita en vertical. Las paredes son verde claro. Hay tres cajas de flight case apiladas que usa como mesa de café. Dentro de las cajas: cables, adaptadores, gaffer tape. El colchón está en el suelo, en el rincón más oscuro. No hay sofá. Todo lo que Bruno posee cabe en un espacio que otros considerarían demasiado pequeño, pero que a él le funciona porque usa las paredes en vez del suelo.

Impression
Intégrale, vibrante et lavableAOP DTG · sublimation
Production
Coupé et cousu en 3–7 joursÀ la demande · sans stock
Expédition
Mondiale avec suiviUSA / Lettonie
Garantie
Un défaut ? On réimprimeSans frais supplémentaires
68,00 € TVA incluse · marque blanche
Taille · choisis la tienne Guide des tailles →
01
§ 02 L’espèce réelle. Mantis religiosa · Mante religieuse
Mante religieuse en su hábitat · Mantis religiosa
L’espèce réelle

Mante religieuse.

Mantis religiosa

La proie ne voit pas l'immobile. Toute ma technique est de ne pas bouger avant.

Prairies, maquis méditerranéens, bordures de champ et zones périurbaines ensoleillées, du sud de l'Europe jusqu'au nord de l'Afrique et à l'ouest de l'Asie ; introduite avec succès en Amérique du Nord depuis 1899.

§ 03 L’histoire derrière le portrait. 3 min · 02 chapitres
I
CAP · 01 / 02

Techos altos, ideas largas

Esos techos dan algo que los metros cuadrados no pueden dar: aire. Bruno lo necesita. Por debajo de doce grados su cuerpo se ralentiza — pierde concentración, se vuelve torpe con los dedos — así que la calefacción está siempre a veinticuatro grados y el espacio vertical ayuda a que el calor circule. Cuando está sentado en el balcón con la chaqueta verde lima, los vecinos no le distinguen del follaje. Dentro del piso, la verticalidad es parte de cómo organiza su vida. Los cables cuelgan ordenados de ganchos en la pared. La grabadora descansa en una repisa alta. El mapa de Marsella con puntos rojos de grabación está pegado con cinta en la pared del baño, a la altura de los ojos de alguien de metro setenta y ocho que está de pie.

La mantis religiosa es un animal que ocupa el espacio en vertical: se posa sobre ramas, tallos, superficies altas. Bruno ha reproducido esa lógica sin pensarlo. Su cuerpo es ectomorfo, extremidades largas, hombros estrechos. Cuando se queda de pie junto a la mesa de mezclas en una sala, su silueta parece más alta de lo que es. Los domingos no trabaja y se queda en ese estudio cocinando algo lento — tajín, ratatouille, platos que llevan más de una hora de fuego — mientras lee sobre acústica o sobre insectos. Su otro tema desde niño. Ha aprendido a habitar el tiempo muerto igual que habita el espacio reducido: sin prisa, con las manos ocupadas.

II
CAP · 02 / 02

Habitar en vertical

Un póster enmarcado funciona bien en espacios que necesitan un punto de atención sin ocupar superficie. Bruno mismo es la prueba: su vida entera cabe en veintiocho metros cuadrados porque ha aprendido a usar las paredes. Este retrato, con marco y listo para colgar, ocupa pared en vez de suelo. En un pasillo lo ves al pasar. En un estudio pequeño, es lo primero que entra por los ojos al abrir la puerta. En un salón, la chaqueta verde lima y la mirada ladeada de Bruno atraen antes de que sepas quién es.

El marco llega montado — no necesitas herramientas, solo un clavo o un colgador adhesivo y una pared. Los detalles del marco y el sistema de montaje están en **Marco y montaje**. Para gramaje del papel y tipo de acabado, consulta **Papel y acabado**. Los tamaños disponibles, con tolerancias, en **Tamaños de impresión**.

§ 04 Fiche technique. Catégorie · pod
Matériau & composition
Papel mate calidad museo + marco enmarcadoPoids du matériau: 189 g/m²
Production
Fournisseur d'impression: PrintfulMéthode de production: digital_printTemps de p
Entretien & maintenance
Limpiar el cristal con paño seco o ligeramente húmedo. Evitar luz solar directa
Expédition & délais
Catégorie d'expédition: framed_poster
§ 06 Plus de Bruno. 08 objets · même autrice
§ 07 Ce que l’on demande. 08 · sur le POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • Production normally takes 2-5 business days. Shipping adds 3 to 20 days depending on destination. Most orders arrive within 1-3 weeks total. Exact times depend on the production facility and your location.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Animal Kinhood is a series of anthropomorphic animal portraits created by Yago Partal. Each portrait features a real species dressed in clothing that reflects its personality, blending photography, illustration, and artificial intelligence.
  • The posters use 189 g/m2 matte paper sourced from Japan, 0.26 mm thick. They are printed with water-based multicolour inkjet, ensuring accurate colours and a smooth, glare-free finish.
  • Since products are made on demand, different items may be manufactured at different facilities. Posters, mugs, and backpacks are often shipped separately. Each package has its own tracking number.
  • Yes. You will receive an email with a tracking number when your order ships from production. If your order ships in multiple packages, you will get a separate tracking number for each one.
  • Yago Partal is a visual artist and photographer from Barcelona known for Zoo Portraits (2013), a project that brought his work to international media. Animal Kinhood is the evolution of that artistic exploration.