§ 01 Product. Dolma · Unisex sweatshirt · 69,00 €
AK · 23 · Dolma 01 / 04 Portrait of Dolma the Red panda on a graphic sweatshirt
AK · Nº 23 / 36 Dolma · colinas de Darjeeling, cerca del Parque Nacional de Singalila, Bengala Occidental, IN

Dolma.

Unisex sweatshirt

For the quiet hours, this red panda sweatshirt carries Dolma, a young red panda facing forward in her turquoise knit dungaree and her pink-and-red block-pattern sweater, from my Animal Kinhood series. Comfortable for when the day slows down.

Printing
All-over, vibrant and washableAOP DTG · sublimation
Production
Made when you place your orderOn demand · no stock
Shipping
9–25 business days to EuropeUnited Kingdom 7–10 · USA and Canada 4–10 · Rest of the world 5–17
Warranty
Defective? We reprint itAt no extra cost
69,00 € Tax included · white-label
Size · pick yours Size guide →
01
§ 02 The real species. Ailurus fulgens · Red panda
Red panda (Ailurus fulgens) in the wild Foto: Xiangkun ZHU / Unsplash
The real species

Red panda.

Ailurus fulgens

I climb up high and watch in silence. I know my own by their tails, and I don't rest easy until I know not one of them is missing.

Temperate montane cloud forest with a bamboo understory, between 2,200 and 4,800 m, in the eastern Himalayas and southwestern China

§ 03 The story behind the portrait. 3 min · 02 chapters
I
CAP · 01 / 02

At noon she eases off

There's an hour when Dolma has nothing left to give, and it's noon: when the sun beats down, her eyes shut wherever she is and she takes a nap. At dusk, on the other hand, when the mist rises, she wakes fully and heads out. Her day is organized around those two lights, not around anyone else's clock. The red panda is a crepuscular animal, one of those that move at dawn and dusk and sleep through the midday heat; a sweatshirt suits exactly that mood of quiet hours, unhurried, when you feel like being comfortable and answering to no one.

II
CAP · 02 / 02

A garment for the quiet hours

I created the portrait head-on and with no background to distract: she leads and the garment goes along. In her story, Dolma is a girl from the hills of Darjeeling who looks for no noise and no rush; her quiet spell when the light goes down is enough for her. That calm of hers is what a sweatshirt like this keeps warm: the kind you pull on, make no plans, and let the day loosen. If you take a liking to this red panda, there's more of her in her story, and I have more pieces in the rest of the collection.

Dolma · Read the full biography
§ 04 Technical specs. Category · pod
Material & composition
Poliéster all-over con interior afelpado · cuello redondo
Production
Print provider: PrintfulProduction method: DTGProduction time: 2–7 business days
Care & maintenance
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Shipping & timing
Shipping category: apparel_aop
§ 06 More of Dolma. 08 objects · same author
§ 07 What people ask. 08 · about POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • It depends on two things: which piece it is and where it goes. Posters, the mug, the tote and the backpack ship from Europe: 4-7 business days to Europe, 2-4 to the UK, 2-6 to the USA and Canada, 6-22 to the rest of the world. T-shirts and the sweatshirt are made in the United States, so they take considerably longer to reach Europe: 9-25 business days, 7-10 to the UK, 4-10 to the USA and Canada, 5-17 to the rest of the world. Every figure already includes making the piece, since each one is produced when you order it. You will see the exact date for your shipment at checkout.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Check the size guide in each product tab. Measure a t-shirt that fits you well and compare with the length and width measurements. The t-shirts have a regular fit, neither slim nor oversized.
  • On-demand production eliminates surplus stock and overproduction. Each product is manufactured only when someone orders it, drastically reducing material waste and the footprint of unsold inventory.
  • Yes. At checkout you can enter a different shipping address from billing. The package arrives white-label with no visible price, so the recipient will not see the cost.
  • No. No animals participate in or are harmed during the process. The portraits are created combining photography, illustration, and artificial intelligence. They are fictional characters representing real species with respect and dignity.
  • Yes. We accept custom commissions of all kinds: pet portraits, corporate projects, and artistic collaborations. Visit the Custom Projects section in the footer for details and contact.