§ 01Product.Naoko · Unisex sweatshirt
AK · 37 · Naoko01 / 04unisex sweatshirt featuring Naoko, the Black seadevil, by Animal Kinhood
AK · Nº 37 / 36Naoko · Numazu, prefectura de Shizuoka, Japón · bahía de Suruga

Naoko.

Unisex sweatshirt

An anglerfish sweatshirt with the portrait of Naoko Mochizuki printed on the front. The anglerfish lives in the band of the ocean where sunlight no longer reaches and carries a small light hanging over its head to draw in whatever passes close by. Naoko appears in Animal Kinhood, my series of animals who wear clothes and get on with their lives like people, and she works surveying ships.

Printing
All-over, vibrant and washableAOP DTG · sublimation
Production
Made when you place your orderOn demand · no stock
Shipping
4–10 business days to USA and CanadaEurope 9–25 · United Kingdom 7–10 · Rest of the world 5–17
Warranty
Defective? We reprint itAt no extra cost

Shop closed

The shop is closed for now

I'm spending this time drawing and growing the world of Animal Kinhood. The shop isn't running, and I don't have a date for reopening it.

If it ever opens again, I can let you know.

Let me know if the shop reopens

§ 02The real species.Melanocetus johnsonii · Black seadevil
Black seadevil (Melanocetus johnsonii) in the wildFoto: Emőke Dénes / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
The real species

Black seadevil.

Melanocetus johnsonii

The light a place already has is never any good. I always bring my own.

Meso and bathypelagic zone of tropical and temperate seas worldwide, usually between 200 and 1,500 meters deep, with occasional records a good deal deeper. Permanent darkness, cold and high pressure.

§ 03The story behind the portrait.3 min · 02 chapters
I
CAP · 01 / 02

Once a day, and the whole table

She can go a whole day without a bite and then clear the table at a working lunch while everyone else is still on the first course. If anyone notices, she says she has not had time for breakfast, and it is true that she has not had time. She does the same with the box her sister Yuka sends every New Year, with a week's worth of food inside: it is empty by the end of the afternoon.

II
CAP · 02 / 02

The box and the message the next day

Yuka lives two stops down the line, with two kids and a house full of people at all hours. She sends the box, Naoko empties it and thanks her by message the next day. They do not talk on the phone. They see each other at their parents' house at New Year and at obon, and Naoko arrives once they have started, sits wherever there is room and leaves before the fruit comes out.

Naoko · Read the full biography
§ 04Technical specs.Category · pod
Material & composition
Poliéster all-over con interior afelpado · cuello redondo
Production
Print provider: PrintfulProduction method: DTGProduction time: 2–7 business days
Care & maintenance
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Secar a baja temperatura.
Shipping & timing
Shipping category: apparel_aop
§ 06More of Naoko.08 objects · same author
§ 07What people ask.08 · about POD
  • Each product is made to order when you place your purchase. There is no pre-made stock or overproduction. A specialised production partner prints, cuts, and prepares it specifically for you.
  • It depends on two things: which piece it is and where it goes. Posters, the mug, the tote and the backpack ship from Europe: 4-7 business days to Europe, 2-4 to the UK, 2-6 to the USA and Canada, 6-22 to the rest of the world. T-shirts and the sweatshirt are made in the United States, so they take considerably longer to reach Europe: 9-25 business days, 7-10 to the UK, 4-10 to the USA and Canada, 5-17 to the rest of the world. Every figure already includes making the piece, since each one is produced when you order it. You will see the exact date for your shipment at checkout.
  • Contact us at mail@yagopartal.com with your order number and clear photos of the damage (include packaging). We will review your case and offer a solution as soon as possible, either replacement or refund.
  • Check the size guide in each product tab. Measure a t-shirt that fits you well and compare with the length and width measurements. The t-shirts have a regular fit, neither slim nor oversized.
  • AI generates intermediate fragments of the creative process — references, poses and, for wild species, part of the animal's visual base — never the final piece. Yago directs each portrait: researching the species, designing the character, and building the result by hand in Photoshop, layer by layer. The artistic decision is always human.
  • Yago Partal is a visual artist and photographer from Barcelona known for Zoo Portraits (2013), a project that brought his work to international media. Animal Kinhood is the evolution of that artistic exploration.
  • Yes. At checkout you can enter a different shipping address from billing. The package arrives white-label with no visible price, so the recipient will not see the cost.
  • Since products are made on demand, different items may be manufactured at different facilities. Posters, mugs, and backpacks are often shipped separately. Each package has its own tracking number.