Faiz.

In seiner Geschichte legte ihm der Händler auf dem Suq ein Grundig Satellit 2100 aus den Siebzigern beiseite, genau das Radio, das sein Vater im Lieferwagen hatte. Faiz zahlte ohne zu feilschen, etwas, das er sonst nie tut. Er nahm es auseinander, fand den geplatzten Kondensator – das Teil, das jenes Rauschen verursachte, das er als Kind hörte – und tauschte ihn aus. Er stellte es auf Radio Oman AM ein: Es klang genauso wie fünfzehn Jahre zuvor.

Er vergibt dem Vater, der ging, nicht, und er würde nie laut zugeben, dass er ihn vermisst; aber er stellte fest, indem er es selbst reparierte, dass sich manche Dinge reparieren lassen, ohne dass sich ändert, was sie zerbrach. Ich habe es frontal und ohne Hintergrund gestaltet: Auf einem Jugend-T-Shirt liest man es auf einen Blick. Du trägst einen Fuchs, der repariert, was sich reparieren lässt. Der Rest seiner Geschichte steht in seiner Biografie, unterschrieben von mir, Yago Partal.